Примеры в контексте "Ammonia - Аммиак"

Перевод

Примеры

Примеры: Ammonia — Аммиак

• However, ammonia has some problems as a basis for life.

  Тем не менее, аммиак имеет некоторые проблемы в качестве основы для жизни.

• Other compounds like methane or ammonia may also be present.

  Также, могут присутствовать другие соединения, такие как метан или аммиак.

• The need to include nitrogen oxides and volatile organic compounds within the amendment results from moving the word "ammonia" in the amended text.

  Необходимость включения оксидов азота и летучих органических соединений в поправку обусловлена перемещением слова "аммиак" в изменяемом тексте.

• Specifically, ammonia is one of the few pollutants projected to increase in the future unless further measures are taken.

  В частности, аммиак является одним из нескольких загрязнителей, выбросы которого в будущем, согласно прогнозам, увеличатся, если не будут приняты дополнительные меры.

• You can if you soak 'em in ammonia.

  Возможно если макнуть их в аммиак.

• They said he poured ammonia in her eyes, trying to blind her.

  Они говорят, что он вылил аммиак ей в глаза, чтобы ослепить ее.

• Uniform, ammonia, all committed by a single unknown suspect.

  Форма, аммиак, все преступления совершены одним неизвестным.

• The ammonia gives way to crystalline hydrocarbons and breathable air.

  Аммиак уступает место кристаллическому углеводороду, и нормальному воздуху.

• I mean guys that I have to dip in ammonia before I'd let them anywhere near me.

  Я имею ввиду парней, которых придётся погрузить в аммиак, прежде чем позволить им находиться рядом со мной.

• We use anhydrous ammonia as a refrigerant.

  Мы используем жидкий аммиак как хладагент.

• Methane, hydrogen, ammonia, amino acids, proteins, nucleic acids.

  Метан, водород, аммиак, аминокислоты, протеины, нуклеиновые кислоты.

• Prior to 2 August 1990, PIC sold liquid ammonia both locally and abroad.

  До 2 августа 1990 года "ПИК" продавала сжиженный аммиак как на местном рынке, так и за рубеж.

• Operations continued until 15 September 1990, when nearly all of the liquid ammonia had been processed into urea.

  Операции продолжались до 15 сентября 1990 года, когда почти весь жидкий аммиак был переработан в мочевину.

• The Panel determined that the prices of ammonia and urea were rising during the FP claim period.

  Группа установила, что в период претензии ЗПУ цены на аммиак и мочевину выросли.

• This happens through, absorbing the ammonia and other pollutants.

  Это происходит путем, впитывая в себя аммиак и другие загрязнители.

• During World War II it manufactured Synthonia, a synthetic ammonia for explosives.

  Во время Второй мировой войны это произвело синтетический аммиак для взрывчатых веществ.

• Nitrogen, methane and ammonia can all be used to produce fertilizer for growing food.

  Азот, метан и аммиак могут быть использованы как источник удобрений для выращивания продуктов питания.

• In certain organisms, ammonia is produced from atmospheric nitrogen by enzymes called nitrogenases.

  У некоторых организмов аммиак образуется из атмосферного азота с помощью ферментов, называемых нитрогеназами.

• This enables them to filter out the ammonia that is toxic to the aquatic animals, or its metabolites.

  Это позволяет им отфильтровать аммиак, который является токсичным для водных животных, или его метаболитов.

• Some archaea obtain energy from inorganic compounds such as sulfur or ammonia (they are chemotrophs).

  Некоторые археи получают энергию из неорганических соединений, таких как сера или аммиак (они являются литотрофами).

• Also methane and ammonia can be emitted.

  Кроме того, могут выделяться метан и аммиак.

• Hofmann successfully converted ammonia into ethylamine and the compounds diethylamine, triethylamine, and tetraethylammonium.

  Гофман успешно превратил аммиак в этиламин, диэтиламин, триэтиламин и тетраэтиламмоний.

• The abundances of less volatile compounds such as ammonia, water, and hydrogen sulfide in the deep atmosphere are poorly known.

  Распространённость менее летучих соединений, таких как аммиак, вода и сероводород, в глубине атмосферы известна плохо.

• Also, the ammonia and bleach were industrial.

  Так же, использовались промышленные отбеливатель и аммиак.

• It's quicker and kinder to the little creatures than ammonia.

  Он быстрее и бережнее для маленьких существ, чем аммиак.

Другие варианты перевода слова ammonia

• Аммоний
• Аммиачный
• Аммиачных
• Аммиачные
• Нашатырный спирт
• Нашатырь