| Get locations on all known associates of Amir and Jamal Alhabi. | Определите местоположение всех известных контактов Амира и Джамала Алхаби. |
| She took note of Mr. Amir's remarks concerning the composition of the commission of enquiry. | Г-н Коннелли принимает к сведению замечания г-на Амира относительно состава следственной комиссии. |
| The appointment of Mr. Kjaerum and Mr. Amir as coordinators should also be mentioned. | Следует также упомянуть о назначении в качестве координаторов г-на Кьерума и г-на Амира. |
| Among those files were video recordings of Amir Hassan's interrogations while at Gitmo. | Среди файлов было видеозаписи допросов Амира Хассана в Гитмо. |
| Qasim and I were translating Amir Hassan's interrogations. | Касим и я переводили допросы Амира Хассана. |
| I'm the one who gave him those files on Amir Hassan. | Я передал ему дело Амира Хассана. |
| Amir Timur's State flag was blue in colour. | Голубого цвета был государственный флаг Амира Темура. |
| Samarkand was the capital of the State of Amir Temur. | Столицей государства Амира Темура был Самарканд. |
| I'll have Kensi and Deeks check out Yusef and Amir's apartment. | Кензи и Диск проверят квартиру Юсефа и Амира. |
| Deeks found a gun under Amir's bed. | Дикс нашел пистолет под кроватью Амира. |
| Seems to genuinely be in love with Amir. | Кажется, действительно влюблена в Амира. |
| Armed persons attacked the home of Amir Ayid Ayid and shot and wounded him. | Вооруженные лица ворвались в дом Амира Аида Аида и ранили его. |
| I'm selecting slides for Amir's memorial service. | Выбираю слайды для церемонии, посвящённой памяти Амира. |
| It's in memory of Amir, not Rapha. | Это церемония в честь Амира, а не Рафы. |
| Amir had a motive - politics, fanaticism. | У Амира был мотив - политика, фанатизм. |
| Okay, I've got the Facebook page of Faziz's son, Amir. | Ладно, у меня тут страница на фейсбуке сына Фазиза, Амира. |
| This is what brought Amir, Najib and I together. | Он свел меня, Амира и Наджиба вместе. |
| Let me guess: catch Amir before he heads to Switzerland? | Дай-ка угадаю: перехватили бы Амира до того, как он поехал в Швейцарию? |
| With luck, she'll lead us right to Amir. | Если повезет, она выведет нас прямо на Амира. |
| One of your movers saw Nanna and Amir on Friday. | Один из ваших грузчиков видел Нанну и Амира в пятницу. |
| With the support of Mr. Amir, he therefore proposed that it be indicated that the coordinator was mandated by the Committee to provide follow-up. | Поэтому он при поддержке г-на АМИРА предлагает указать, что Комитет поручает координатору обеспечивать принятие последующих мер. |
| Poems by Amir deal with the themes of love and religion and his poetry often reflects a deep inner conflict. | В стихотворениях Амира затронуты темы любви и религии, и его поэзия часто отражает глубокий внутренний конфликт. |
| I'll be back once we find Amir. | Я вернусь, как только мы найдем Амира. |
| The gun found at Amir's is a 100% match. | Пистолет, который нашли у Амира, совпадает на 100%. |
| Amir Hassan, one of the detainees being held at Gitmo. | Амира Хассана, одного из заключенных, удерживаемых в Гитмо. |