Yes, the almighty comes clean about how dirty he is when it counts. |
Да, Всемогущий в итоге сознается насколько он нечестив. |
And in the worship of my church, the most frequently used adjective about God is "almighty." |
В моем вероисповедании самой частой характеристикой Бога является «всемогущий». |
The almighty American consumer was the engine of global growth, but it will most likely continue to sputter even after the banks are repaired. |
Всемогущий американский потребитель был двигателем глобального роста, но, вероятнее всего, он будет вести себя очень скромно даже после восстановления банковской системы. |
She has run away, Almighty. |
Она сбежала, Всемогущий. |
For the Almighty to bless us with a child. |
Чтобы Всемогущий благословил нас ребёнком. |
(What should I do, Almighty? |
Что повелишь, Всемогущий? |
(Please take it back, Almighty.) |
Прошу, возьми, Всемогущий. |
May the Almighty hold His hand over you. |
И да поможет вам Всемогущий. |
The King of Eternity is the Almighty King. |
Царь Вечности - Всемогущий Царь. |
Christ Almighty, it's Woody Grant. |
Господь Всемогущий, Вуди Грант. |
Almighty and most merciful Father. |
Всемогущий и милосерднейший Отец. |
May the Almighty liberate us. |
Может, Всемогущий освободит нас. |
I am sorry, Almighty! |
Я сожалею, Всемогущий! |
We will not, Almighty. |
Не будем, Всемогущий. |
I'm sorry, Almighty! |
Я сожалею, Всемогущий! |
Men like you so high and so almighty? |
Брось. Разве М: ты такой сильный и всемогущий человек? |
May God the almighty and most merciful inspire our decisions to ensure that a time of peace comes upon us and that we see an end to the spilling of the innocent blood of people in countries at war. |
Да поможет нам всемогущий и милосердный Бог в наших решениях, которые мы принимаем в целях обеспечить мир и положить конец проливанию крови ни в чем неповинных людей в воюющих странах. |
Thus sayeth the Almighty Creature in the Sky! |
Так сказал Всемогущий Творец Небесный! |
And in the worship of my church, the most frequently used adjective about God is "almighty." |
В моем вероисповедании самой частой характеристикой Бога является «всемогущий». |
The almighty American consumer was the engine of global growth, but it will most likely continue to sputter even after the banks are repaired. |
Всемогущий американский потребитель был двигателем глобального роста, но, вероятнее всего, он будет вести себя очень скромно даже после восстановления банковской системы. |
Almighty and ever living God. |
Всемогущий и вечно живым Богом. |
Christ Almighty, Luke! |
Господь всемогущий, Люк! |
Almighty Holy Child of Atocha. |
Всемогущий святой младенец Атохи. |
Christ Almighty, Zelda. |
Господь всемогущий, Зельда! |
Jesus Christ Almighty, move it! |
Иисус всемогущий, дайте пройти! |