| Adrian Powell took it from me. | Адриан Пауэлл забрал его у меня. |
| He was at Adrian's house talking to her father when he collapsed. | Он был в доме Адриан, разговаривал с ее отцом, когда он рухнул. |
| But Adrian... it's the honor of my daughter at stake. | Но, Адриан, речь идёт о чести моей дочери. |
| He hasn't made a call since that night Adrian went missing. | Он ни разу не звонил с той ночи, когда пропал Адриан. |
| Adrian's still waiting to see you, Ray. | Адриан все еще ждет встречи с вами. |
| Adrian, I don't think we have time for that right now. | Адриан, у нас нет сейчас на это времени. |
| Adrian just knocked on the door and asked if he could come in. | Адриан постучал в дверь и спросил, можно ли ему войти. |
| And when you got the call that they found Adrian, Skinner took off. | И когда тебе сообщили, что Адриан нашелся, Скиннер уехал. |
| Adrian will be up by now. | Адриан, должно быть, уже не спит. |
| No, Adrian, you're wrong. | Нет, Адриан, ты ошибаешься. |
| Adrian Pragami saw him running across his field afterwards. | Адриан Пралами видел, как он бежал по полю. |
| Adrian's introducing me to someone. | Адриан собирается познакомить меня кое с кем. |
| As curiosity I will tell you that Adrian did a song competition between groups from Argentina novice. | Как любопытства я вам скажу, что Адриан сделал песню конкуренции между группами, от начинающего Аргентине. |
| This is why she always knows what Adrian is thinking and why she feels hungover every morning. | Поэтому она всегда знает, о чём думает Адриан и чувствует его похмелье каждое утро. |
| Adrian Carmack is said to have enjoyed drawing the monsters and other ghoulish touches. | Адриан Кармак, как говорят, любил рисовать монстров и другие страшные штучки. |
| Sydney, Jill, Eddie Castile, and Adrian head off to Palm Springs. | Сидни, Джил, Эдди Кастиль (дампир) и Адриан отправились в Палм-Спрингс. |
| Adrian completing his analysis with Ella Freeman Sharpe. | Адриан завершил свой анализ с Эллой Фриман Шарп. |
| Adrian offered him a professorate in 1502, but Erasmus refused. | Адриан предложил ему профессуру в 1502 году, но Эразм отказался. |
| Monsignor Lucio Adrian Ruiz, former head of the Vatican Internet Service, is secretary. | Преподобный монсеньор Лусио Адриан Руис, бывший глава ватиканской интернет-службы, является секретарём этой дикастерии. |
| In September 1842, Mexican general Adrian Woll invaded Texas and captured Béxar. | В сентябре 1842 года, мексиканский генерал Адриан Волль вторгся в Техас и захватил Бехар. |
| We're just friends, Adrian and me, but still. | Мы просто друзья, Адриан и я, но все равно. |
| Adrian Gomboc (born 20 January 1995) is a Slovenian judoka. | Адриан Гомбоч (род. 20 января 1995 года в Словении) - словенский дзюдоист. |
| I guess I've just been so upset about Adrian and how she kissed Jack. | Наверное, я просто была расстроена из-за Адриан, когда она поцеловала Джека. |
| Just something that Adrian said last night. | Просто Адриан кое-что скзаал прошлым вечером. |
| The state still needs to know if Adrian's mentally stable enough to be considered a credible witness. | Но штат все еще должен установить, насколько Адриан эмоционально стабилен, чтобы считаться надежным свидетелем. |