Примеры в контексте "Adamant - Непреклонны"

Перевод

Примеры

Примеры: Adamant — Непреклонны

• I know, George, but they are adamant.

  Знаю, Джордж, но они непреклонны.

• You, you were you were adamant.

  Вы, вы были вы были непреклонны.

• They had been drawn into the coalition so as to bolster the position of a few States that had been adamant in their desire not to see any positive outcome following the four years of negotiations.

  Их вовлекли в коалицию, чтобы усилить позицию нескольких государств, которые были непреклонны в своем желании не допустить любого позитивного исхода после четырех лет переговоров.

• All three of Somaliland's parties contesting the forthcoming election are adamant about wanting recognition of the region's independence, which was confirmed overwhelmingly by a referendum in 2001.

  Все три партии Сомалиленда, участвующие в предстоящих выборах, непреклонны в своем желании получить признание независимости региона, что всецело подтвердил референдум 2001 года.

• Everyone here was against it but they were adamant

  Все местные были против, но они были непреклонны

• Well, the way I remember it, you were adamant about altering the prenuptial agreement, but I never received any changes, so I figured - I hoped - that you and Andrew had worked things out.

  Насколько я помню, вы были непреклонны по поводу добрачного контракта, но я не получал никаких изменений, поэтому думал, надеялся, что вы с Эндрю все выяснили.

• But you were adamant earlier.

  Однако ранее вы были непреклонны.

• A party led by Lord Danby held that Mary should be sole monarch, as the rightful hereditary heir, while William and his supporters were adamant that a husband could not be subject to his wife.

  Часть политиков во главе с лордом Данби считала, что Мария, будучи законной наследницей по прямой линии, должна быть единоличным монархом, в то время как Вильгельм и его сторонники были непреклонны в том, что муж не может подчиняться жене.

• Meanwhile, countries with huge stockpiles of nuclear weapons and other weapons of mass destruction are adamant about holding onto their deadly arsenals.

  Тем временем страны, располагающие громадными запасами ядерных вооружений и другого оружия массового уничтожения непреклонны в сохранении своих смертоносных арсеналов.

• We are adamant on the issue of the Shebaa farmlands.

  Мы непреклонны в своей позиции по вопросу о фермерских землях Шебаа.

Другие варианты перевода слова adamant

• Непреклонен
• Непреклонна
• Adamant
• Настаивал
• Непреклонным
• Настойчив
• Твердо убеждена
• Непреклонно
• Твёрдо уверен
• Категоричный
• Твердо убеждены
• Настаивали