Примеры в контексте "Activation - Активизация"

Перевод

Примеры

Примеры: Activation — Активизация

• Activation of the Ad Hoc Committee of the Joint Border Verification and Monitoring Mechanism Sector Headquarters (in the 14-mile sector of the Mechanism) within 30 days (art. 3)

  Активизация работы Специального комитета секторального штаба Совместного механизма по наблюдению и контролю за границей (в 14-мильной зоне Механизма) в течение 30 ней (статья 3)

• The difficulty lies in judging the uncertain lag between the activation of monetary policy and its effects on the economy: this will require finesse by central banks, in addition to a sound policy framework.

  Трудность заключается в оценке продолжительности неопределенного промежутка времени между активизацией кредитно-денежной политики и началом проявления ее последствий для экономики, поскольку активизация этой политики потребует от центральных банков не только обеспечить рациональность ее основ, но и четко реагировать на происходящие изменения.

• And atavism activation is basically - an atavism is anancestral characteristic.

  Активизация атавизма это вот что. Атавизм - это признак, присутствовавший у наших предков, но впоследствии переставшийпроявляться

• Activation of the National Health Crisis Committee

  Активизация деятельности Национального кризисного санитарного комитета

• And atavism activation is basically -

  Активизация атавизма это вот что.

• Complex activation, involving women candidates, voters and party and monitoring activists is planned by the Coalition.

  Речь идет о широкой и комплексной активизации женщин: кандидаток, избирательниц, партийных и общественных активисток, участниц мониторингов. Эта активизация включает в себя и актуализицию темы в СМИ.

• There's what we call atavism activation.

  Это так называемая активизация атавизма.

• There's what we call atavism activation.

  Это так называемая активизация атавизма.

Другие варианты перевода слова activation

• Активация
• Включение
• Действие
• Срабатывание
• Задействование
• Активности
• Активирования
• Activation
• Активационный
• Приведение