Примеры в контексте "Accurate - Правильный"

Перевод

Примеры

Примеры: Accurate — Правильный

• To prevent its recurrence, one international staff has been permanently assigned the task of maintaining accurate records in Galileo.

  В целях предупреждения расхождений в дальнейшем был выделен на постоянной основе международный сотрудник, которому было поручено обеспечить правильный учет в системе «Галилей».

• The Department of Field Support has made extensive efforts to ensure that all missions maintain accurate leave records.

  Департамент полевой поддержки предпринял значительные усилия для обеспечения того, чтобы все миссии вели правильный учет отпусков.

• "Upstream data collection" refers to the shift in the responsibility and accountability for accurate data entry to the source or initiator of the transaction.

  «Сбор данных на уровне заявителя» предусматривает возложение соответствующих функций и ответственности за правильный ввод данных на источник или инициатора операции.

• Given the large misallocation of resources in such cases, it is vital to understand why prices failed to provide an accurate signal to investors.

  Учитывая очень нерациональное использование ресурсов в таких случаях, жизненно важно понять, почему цены не смогли послать правильный сигнал инвесторам.

• Lack of familiarity with the local language may put migrant workers at a disadvantage, as they may not be able to sufficiently describe symptoms to enable accurate diagnosis and quality treatment.

  Недостаточное знание местного языка может поставить трудящихся-мигрантов в неблагоприятное положение, поскольку они могут оказаться не в состоянии достаточно описать свои симптомы, что не позволит поставить правильный диагноз и провести качественное лечение.

• Therefore, the accurate control of cell division planes and placement of the future cell wall in plant cells is crucial for the correct architecture of plant tissues and organs.

  Поэтому правильный контроль за плоскостями деления клеток и положением будущих клеточных стенок в растительных клетках имеет решающее значение для правильной структуры органов и тканей растений.

• Code is accurate, sir.

  Код правильный, сэр.

• The citizen feels that there can be no fair or accurate diagnosis without proper statistics, failing which one descends into the realm of rumour.

  Люди понимают, что без надлежащих статистических данных невозможно поставить правильный или точный диагноз, без которого мы оказываемся в мире слухов.

• Despite the difficulties that still exist in obtaining the accurate information needed for reliable diagnosis and evaluation, it is possible to affirm that the north-eastern child population is the most vulnerable to this condition.

  Несмотря на трудности в получении достоверной информации, необходимой для того, чтобы сделать правильный диагноз и провести точную оценку, можно с уверенностью утверждать, что наиболее уязвимым в этой ситуации оказалось детское население северо-востока страны.

Другие варианты перевода слова accurate

• Точный
• Достоверный
• Точность
• Четкое
• Четкого
• Верно
• Верны
• Тщательный
• Неточным
• Четкой
• Accurate
• Аккуратный

Слово accurate в словаре

Accurate — Точный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова