| You know, her grades are abysmal. | Ты знаешь, ее оценки ужасны. |
| Planet Express is done for, what with our delivery crew missing and the abysmal sales of Tickle Me Bender. | С Межпланетным Экспрессом покончено, наша команда доставки больше не с нами а продажи «Щекотки Бендера» ужасны. |
| The Taliban - blamed nowadays for just about all of Afghanistan's ills - have officially been gone for nearly seven years, so why are conditions still so abysmal? | Движение Талибан, которое сегодня винят во всех бедах Афганистана, официально не управляет страной почти семь лет, так почему условия до сих пор столь ужасны? |
| Your polling numbers are abysmal. | Результаты опроса избирателей ужасны. |
| The roads in this state are abysmal. | Дороги в этом штате просто ужасны. |
| Your bedside manner is abysmal. | Твои манеры медсестры - ужасны. |