| He was the only one who tried to keep Vincent's memory alive. | Так ведь именно он попытался сохранить память о Винсенте. |
| Just checking in to see if you have any leads on Vincent. | Просто проверяю, есть ли у тебя что-нибудь о Винсенте. |
| We need to talk about Vincent Zalanski. | Нам надо поговорить о Винсенте Залански. |
| Cedrik suggested we paid for her care... in memory of Vincent. | Седрик предложил нам оплачивать уход за ней... в память о Винсенте. |
| I mean, obviously I am, but this is more about Vincent. | В смысле, конечно беспокоюсь, но больше о Винсенте, чем о себе. |
| It's about that man again... Vincent Bourg. | Дело опять в том парне... Винсенте Борге. |
| Liam is more focused on Vincent than JT. | Лиам сосредоточился на Винсенте, а не на ДжейТи. |
| It is the formula my father used on Vincent. | Это формула, которую мой отец использовал на Винсенте. |
| Which is the same thing you'll find if you do a search on Vincent. | То же самое ты нашла, когда искала информацию о Винсенте. |
| It's not just Vincent we need to worry about, either. It's Tori also. | Нам нужно беспокоиться не только о Винсенте, но и о Тори. |
| But so far, Liam's only tipping the higher-ups to cases that happened before you knew about Vincent, so you can't be exposed. | Пока что, Лиам навел начальство только на те случаи, которые произошли до того, как ты узнала о Винсенте, значит ты в них не замешана. |
| No, we're here to talk to you about a former roommate, Vincent Keller? | Нет, мы здесь, чтобы поговорить о вашем бывшем соседе, Винсенте Келлере. |
| Are you talking about Cat and Vincent or you and me? | Ты сейчас о Кэтрин и Винсенте или о тебе и мне? |
| Because she knows about Vincent, and you guys won't let her say anything? | Почему? Потому, что она знает о Винсенте, а вы, ребята, не позволяете ей сказать что-либо? |
| You want to tell us about Vincent Avinell? | Расскажешь нам о Винсенте Эвинелл? |
| Forget about Vincent for once. | Хоть раз забудь о Винсенте. |
| I told them about Vincent. | Рассказала им о Винсенте. |
| Are you still worried about Vincent? | Ты по-прежнему беспокоишься о Винсенте? |
| Well, it worked on Vincent. | Ну, на Винсенте сработало. |
| If you're speaking about Vincent, | Если вы говорите о Винсенте, |
| Just moving on, let's take the world-famous Vincent Van Gogh, who is very well-represented on this platform. | Следующее: поговорим о всем известном Винсенте Ван Гоге, чьё творчество хорошо представлено на этой платформе. |
| They have no records of any Vincent Gambini ever trying any case in the entire state of New York. | У них нет записей... о каком-либо Винсенте Гамбини в каком-либо судебном разбирательстве штата Нью-Йорк. |
| I hope you're having better luck with Vincent than I'm having with JT. | Привет. Надеюсь, тебе удалось больше выяснить о Винсенте, чем мне о ДжейТи. |
| Just moving on, let's take the world-famous Vincent Van Gogh, who is very well-represented on this platform. | Следующее: поговорим о всем известном Винсенте Ван Гоге, чьё творчество хорошо представлено на этой платформе. |