20 bucks says you can't unload that bronze otter. |
20 баксов на то, что не сможешь сбыть эту бронзовую выдру. |
I suggest you unload it while you can still recoup your investment. |
Предлагаю тебе сбыть все это, пока еще можешь вернуть вложенное. |
He was trying to unload goods Stolen from this string of burglaries. |
Он пытался сбыть драгоценности, украденные во время этой серии ограблений. |
Antwerp... that's a great place to unload stolen diamonds. |
Антверпен... прекрасное место, чтобы сбыть похищенные бриллианты. |
Call up one of my corner buddies, see if they can unload it. |
Переговорю с приятелями с угла, посмотрю, смогут ли они его сбыть. |
This unidentified male Was the one who tried to unload asher's stones. |
Этот неизвестный мужчина был единственным, кто пытался сбыть камни Ашера. |
Do you know how many people are trying to unload this stuff on eBay? |
Знаешь, сколько народу пытаются сбыть подобные вещи через ёВау? |
you wouldn't know how to unload it? |
вы просто не знаете где его сбыть? |
I got a feeling she was working on a deal to unload them at a profit, but she never told me the details. |
У меня было чувство, что она собиралась сбыть их с прибылью, но она не вдавалась в детали. |
You didn't think Welsh gold would be hard to unload? |
Разве вы не думали, что валлийское золото будет довольно сложно сбыть? |
I can unload anything. |
Я могу сбыть всё что угодно. |