| Yes, but we've been trusting Mrs. Toms. | Да, но мы доверяем миссис Томас. | 
| You know, since we're trusting each other. | Раз уж мы доверяем друг другу. | 
| It's okay. H.R., we're trusting Tracy with our lives. | Все нормально, ЭйчАр, мы доверяем Трейси наши жизни. | 
| We are now trusting our lives to an orangutang who thinks he's Patrick Moore. | Мы доверяем свои жизни орангутангу, который мнит себя Патриком Муром. | 
| We are trusting you by saying yes, Brandon. | Мы доверяем тебе, говоря да, Брэндон. | 
| Have we stopped trusting each other? | Мы больше не доверяем друг другу? | 
| We're trusting a German P.O.W.? | Мы так доверяем пленным? | 
| We're trusting you, Preston. | Мы тебе доверяем, Престон. | 
| We're not trusting him. | Мы ему не доверяем. | 
| Why are we trusting him? | А почему мы доверяем ему? | 
| Other than that, trusting your artistic interpretation I only have two stipulations. | А во всем остальном доверяем вашему художественному воображению. | 
| 'Cause we're trusting Grandpa Blackbird who doesn't even know what planet he's on. | Почему мы доверяем Дедушке Черному Дрозду если он даже не знает на какой планете он находится? | 
| Myron is trusting us and we are trusting you. | Майрон нам доверят, а мы доверяем вам. | 
| Better you make the mistake of trusting us... than us make the mistake of trusting you. | Затем. Вы ошиблись, поверив нас на слово. А мы вот не доверяем никому |