| I still think awards are stupid. | Я все равно считаю, что премии - тупость. |
| Hey, man, quit proving how stupid you are. | Короче, перестань демонстрировать свою тупость. |
| I need someone to watch "general hospital" with, and mouse thinks soaps are stupid. | Мне надо с кем-то смотреть "Главный госпиталь", а Маус думает, что сериалы - тупость. |
| This one is just plain fucking stupid. | Эта так просто чистая блять тупость. |
| Now it's not just some stupid Facebook thing. | Теперь это не просто какая-то тупость из фейсбука. |
| Y'know Fez, this whole thing with Hyde and Jackie is stupid. | Знаешь Фез, вся эта фигня с Хайдом и Джеки просто тупость. |
| Yeah, it's so stupid learning that crap. | Точно, тупость учить такую чушь. |
| He said it was a stupid idea. | Он сказал, что это тупость. |
| Even they could see how stupid that was eventually. | В конце концов и до них дошло, какая это тупость. |
| Tube tops are fuckin' stupid. | Топики - это тупость, блядь. |
| I promise I won't let any of my idiot friends do anything stupid again. | Обещаю, больше никто из моих друзей идиотов не сделает никакую тупость. |
| But then, you see, I'd hang them first for being stupid. | Но смотрите, я бы их перевесил прежде всего за тупость. |
| It's stupid to buy expensive shoes for a 3 year old. | Это же тупость, покупать дорогие ботинки за З-летнего. |
| Okay, well, next time I say something stupid like that again, punch me in the mouth. | Ладно, в следующий раз, когда я скажу какую-нибудь тупость типа этого снова, ударь меня по губам. |
| Finally, the boys decide that hunting is stupid and confusing, thus decided to go home to watch cartoons. | В итоге дети решают, что охота - это тупость и идут смотреть мультики. |
| (Olly) What a stupid thing to... (Whispered arguing continues, indistinct) | (Олли) Что за тупость... (Приглушенный спор продолжается, не отчетливо) |
| I knew they'd do some stupid shit like this one day! | Я так и знал, что они однажды устроят тупость типа этой! |
| No, it's stupid. | Пикап. - Нет, это называется "тупость". |
| It was sort of deliberately excluding the stupid. | Это намеренно исключало тупость. |
| This... is so stupid. | Ну и... тупость. |
| Said it was stupid. | Сказала, что это тупость. |
| Because show choir is stupid. | Потому что это выступление - тупость. |
| That's what's so stupid. | В этом-то и тупость. |
| You'll pick something stupid. | Ты выберешь ей какую-нибудь тупость. |
| Your T-shirt's stupid. | Твоя футболка - тупость. |