Criminal defendants have the right to a speedy trial. |
Обвиняемые в уголовных преступлениях имеет право на скорый суд. |
My thanks to our jury for the speedy delivery of sound verdict. |
Благодарю присяжных за скорый и справедливый вердикт. |
The right to a speedy trial is fair, and that doesn't take an expert. |
Право на скорый суд - это честно, и для этого не надо быть экспертом. |
We are holding Don Schakowsky accountable as an individual for violating Mr. Riggs' Sixth Amendment right to a speedy trial and Eighth Amendment freedom from cruel and unusual punishment. |
Мы считаем Дона Чаковски персонально ответственным в нарушении права мистера Ригса по Шестой поправке на скорый суд и в нарушении Восьмой поправки, гарантирующей защиту от жестокого и необычного наказания. |
Speedy trial, all that? |
Скорый суд и всё такое? |
AUDIENCE MEMBER: Speedy. Speedy, fast. |
Зритель: скорый Скорый, быстрый. |