| Apparently that's her specialty, Which is why he's the poster boy for the business. | Вероятно, это её профиль, поэтому он используется для продвижения бизнеса. |
| And just so you know, my specialty is forensic accounting. | И что бы вы знали мой профиль - финансовые тяжбы. |
| Spousal infidelities are not my specialty. | Супружеские измены - не мой профиль. |
| My specialty is just strategic analysis. | Мой профиль - всего лишь стратегический анализ. |
| So, what's Mom's specialty? | Так, а какой профиль у мамы? |
| Her specialty is lunch at the Y for... $1.000. | Её профиль - обед в "Уай" за 1000 долларов. |
| Alcoholics are our specialty. | Алкоголики - это наш профиль. |
| Well, what's her specialty? | Хорошо, а ее профиль? |
| What is your specialty? | Какой у тебя профиль? |
| Fast is my specialty. | Скорость - мой профиль. |
| In choosing one's specialty, the candidate's initial profile (secondary stream) is not always decisive. | При выборе специальности в системе высшего образования первоначальный профиль абитуриента (его специализация в средней школе) не всегда является решающим фактором. |