Exactly. Men need tricking, you silly. |
Ну, конечно Мужчины нуждаются в обмане, глупец. |
Some silly man inside said I'm the most beautiful here. |
Какой-то глупец внутри сказал, что я - самая красивая здесь. |
Mommy's just upset because some silly man played a bad joke. |
Мама просто расстроена, потому что какой-то глупец нехорошо пошутил. |
Wrong like Horrox and your silly father-in-law. |
Заблуждался, как и Хоррокс, как и твой глупец тесть. |
Of course not, you silly goose! |
Конечно, нет, ты глупец. |
Oh, silly Midwestern person, this clippings book is the Library's clippings book. |
О, глупец Среднего Запада, эти вырезки - вырезки Библиотеки. |
How silly of me. |
Ааа, какой же я глупец. |
Yeah. That's me, silly. |
Да это я, глупец. |
Oh, go away, you silly man. |
О, убирайтесь, глупец. |
And you are silly. |
И ты - глупец. |
Yes, I'm silly. |
Да, я глупец. |
No time to lose, silly. |
Нам нельзя медлить, глупец! |
Silly me turned it off. |
Глупец, я не повернул ключ. |