Yamamori secretly visited underboss Akira Takeda in the hospital. |
Ямамори нанёс тайный визит младшему боссу Акира Такеда в больнице. |
A test dummy is secretly plotting to replace you? |
Манекен для испытаний - тайный заговор с целью заменить тебя? |
Well, I'm not secretly leading a drug cartel, if that's what you're asking. |
Ну, я не тайный наркоторговец, если ты об этом. |
Like how he was secretly a king and wanted to take me back to his old kingdom and give me all these diamonds. |
Типа, он тайный король и хочет увезти меня обратно в его бывшее королевство, и отдать мне все эти бриллианты. |
His family did not know where he was, and although he was kept in known places, he was secretly detained. |
Его семья не знала, где он находится, и, хотя он содержался в известных местах, содержание его носило тайный характер. |
Unless you're secretly rich. |
Если только ты не тайный миллионер. |
Am I secretly a Cylon? |
Я что, тайный Сайлон? |
Everybody secretly is an adventurer. |
Каждый человек - тайный авантюрист. |
Stan is... secretly a crime fiction writer! |
Стэн... Тайный писатель детективов! |
Are you secretly some sort of magical, otherworldly entity? |
Ты что, тайный агент потустороннего мира, владеющий магией? |
Elsebeth, if you will meet me secretly in one hour... |
Эльсебет, вступишь в тайный клуб? |
Then who secretly owns Eva's? |
И кто же тайный владелец "Рая"? |
Does he secretly have game? |
Он такой тайный игрун? |