| I'm guessing you're a republican. | Я полагаю, вы - республиканец. |
| I am so glad you're a republican. | Я так рада, что ты республиканец. |
| Any republican operative could've put that here. | Любой республиканец мог положить это сюда. |
| No, I mean John is a republican. | Нет, в смысле Джон республиканец. |
| He's a warlock, a republican. | Что он - Кащей, республиканец. |
| For what it's worth, my dad's the republican state senator. | Если уж на то пошло, мой папа республиканец, сенатор штата. |
| Sam Maguire, a republican from Dunmanway, County Cork, introduced the 19-year-old Collins to the IRB. | Сэм Магуайр, республиканец из городка Данмануи в Корке, представил 19-летнего Коллинза членам ИРБ. |
| I feel like a republican at the kennedy compound. | Я чувствую себя как республиканец в команде Кеннеди. |
| It's time for a change, ed, and you're a solid republican. | Время перемен, Эд, и ты солидный республиканец. |
| Your republican White House chief of staff is working for the democratic governor of Pennsylvania. | Ваш республиканец глава администрации Белого Дома работает на демократа- губернатора Пенсельвании. |
| Well, I'm a republican anyways, so it really doesn't matter. | Я все равно республиканец, так что это неважно. |
| A young republican, I'm guessing. | Смею предположить, это молодой республиканец. |
| Despite insisting he's a republican to the core, | Несмотря на заверения, что он республиканец до мозга костей, |
| A vivid example 2004. Who would not win forthcoming elections - republican D. Bush or democrat D. Kerry, will operate the USA Prince of Puritans. | Яркий пример - 2004 год. Кто бы ни победил в предстоящих выборах - республиканец Дж.Буш или демократ Дж.Керри, управлять США будет Князь пуритан. |
| Schwarzenegger is a Republican, so Democrats privately wish him to fail. | Шварценеггер - республиканец, таким образом, Демократы в душе желают, чтобы он потерпел неудачу. |
| That one Republican is great at getting his way. | Этот республиканец потрясающий в проложении себе пути. |
| But he's kind of a Republican, which feels weird. | Но он республиканец, что довольно странно. |
| You sound like a Republican, Ms. Jarrett. | Говорите как республиканец, мисс Джарет. |
| To date, he is the last Republican to have held the office of Governor of Washington state. | На текущий момент он последний республиканец, занимавший пост губернатора Вашингтона. |
| In 1964, he ran in the British general election as an Independent Republican candidate. | В 1964 году участвовал в парламентских выборах в Великобритании как независимый республиканец. |
| This is 'cause Sean's a Republican. | Это потому что Шон - республиканец. |
| But our eye is still on the Republican, Kresteva. | Но у нас еще республиканец, Крестива. |
| He's a Republican and he's already wrapped up his nomination. | Он республиканец, и его уже выдвинули. |
| Okay, if he's not racist or Republican, I'll be okay. | Если не расист или республиканец, то всё нормально. |
| Your grandfather was a convinced Republican and a great man. | Твой дед - убеждённый республиканец и великий человек. |