| Okay, I finished moving the last grand piano. | Хорошо, я закончил передвигать последний рояль. |
| I'd like to put the piano in front of Pam without her glasses and see what happens. | Я бы хотел поставить рояль перед Пэм без очков, и посмотреть что будет. |
| Afterwards this piano was sold and the partition was removed to enlarge a bedroom. | Позже этот рояль продали, а внутренние перегородки сломали, чтобы увеличить помещение. |
| Kolnas found me a Bösendorfer piano, the best. | Колнас нашел мне рояль "Бёзендорфер". |
| I wanted to buy her a piano. | Я только что купил ей рояль. |
| This piano... would be the heartbeat of that work. | Этот рояль... был бы сердцем этой работы. |
| There's a piano up there with your name on it. | Там есть рояль с твоим именем на нем. |
| A properly steam-cleaned piano is key to any successful music group. | Блестящий рояль ключ к успеху любой группы. |
| What I got for the grand piano is in the postal bank. | То, что я выручил за рояль, находится в почтовом банке. |
| But the piano is made of wood too, so they impounded it. | Но рояль тоже сделан из дерева, поэтому его и отправили в спецхранилище. |
| That old piano was already here when we moved in. | Этот старый рояль уже был здесь, когда мы въехали. |
| Tait also designed a laser lit, heart-shaped piano. | Тайт также разработал рояль в форме сердца с лазерной подсветкой. |
| Then Ganelin played his own reflection of the music and moved to a different piano. | Затем Ганелин сыграл собственное отражение этой музыки и пересел за другой рояль. |
| Moreover, for this recording he selected a not too widespread composition: the guitar, flute, piano. | К тому же, для этой записи он выбрал не слишком распространенный состав: гитара, флейта, рояль... |
| In parallel he studied music (violin, piano, voice). | Параллельно занимался музыкой (скрипка, рояль, вокал). |
| On a new stage a permanent place was occupied by musical instruments - the piano and the drum set. | На новой сцене постоянное место заняли музыкальные инструменты - рояль и ударная установка. |
| It was here that Edward Heath kept his grand piano. | Именно здесь Эдвард Хит содержал рояль. |
| The size of my brain, it would be like dropping a piano on you. | С размером моего мозга, это будет походить на падающий тебе на голову рояль. |
| They're moving the concert piano up onto the platform after dinner. | Они поставят концертный рояль на сцену после обеда. |
| And also said "A great piano will fall on me". | А ещё в нём было сказано: "На меня упадет огромный рояль". |
| Then he looked, and there is a piano. | Потом, смотрю, а там, стоит рояль. |
| They just finished tuning the piano in the lesson room yesterday. | В музыкальной комнате как раз закончили настраивать рояль. |
| There's been a broken piano in that forest for a long time. | В том лесу давно уже стоит сломанный рояль. |
| However, when night falls, for some reason that piano... | Но почему-то, по ночам, этот рояль... |
| It's a piano, so it produces sound. | Это рояль, а значит, он звучит. |