I'm not putting milk steak. |
Я не буду вносить "молочный стейк". |
It seems like a good way to drink a milk shake without getting brain freeze. |
Кажется неплохой способ, чтобы пить молочный коктейль, не замораживая мозги. |
Well, to celebrate this reconciliation, let's all share a milk shake. |
Ну, чтобы отпраздновать примирение, давайте вместе разделим молочный коктейль. |
Let's make her drink a milk shake every day. |
Давайте сделаем ее напитком на каждый день молочный коктейль. |
It's really just ice milk with carrageenan added for thickness. |
На самом деле это просто молочный лед со слоем ирландских водорослей. |
Those are milk shakes, shirley. |
Ёто же молочный коктейль, Ўирли. |
I didn't really want a milk shake. |
Вообще-то, я не очень хотел молочный коктейль. |
Well, I suppose I'll be taking that milk steak to go then. |
Что ж, полагаю, я получу свой молочный стейк, прежде чем уйду. |
A beautiful chocolate bar, filled with good milk for your growth. |
Вкусная шоколадка, внутри которой очень полезный молочный мусс. |
If you're going to cook the children milk pudding. |
Если будешь готовить детям молочный пудинг. |
I'll make milk pudding for children. |
Я приготовлю молочный пудинг для детей. |
Here you go... strawberry milk shake, two straws. |
Держите... клубничный молочный коктейль, две соломинки. |
There are tinned food, milk and asphalt factories in the city. |
В городе имеются консервный, молочный и асфальтовый заводы. |
Skim milk latte and a cranberry scone. |
Обезжиренный молочный латте и клюквенные оладьи. |
Three gunmen. stolen milk truck. |
Трое вооруженных людей. Угнали молочный грузовик. |
A related creature is the tilberi, a milk thief and witches' aide in Icelandic folklore. |
Родственное создание - тильбери, молочный вор и ведьмин помощник в исландском фольклоре. |
So you'd best catch the milk train. |
Так что лучше успейте на молочный поезд. |
You was more mixed-up than a milk shake. |
Ты была запутавшейся как молочный коктейль. |
I thought you could use a milk shake. |
Мне кажется, тебе не помешал бы молочный коктейль. |
Daddy gave us milk shakes and fries. |
Папа дал нам молочный шейк и фри-картошку. |
Yes, if you refill the milk jug first. |
Да, если Вы заполняете снова молочный кувшин. |
Sloppy Joe, shrimp cocktail and a milk shake. |
Слопи Джо, коктейль из креветок И молочный коктейль. |
Did you say something about a blocked milk duct? |
Ты что-то говорила про заблокированный молочный канал? |
Dark chocolate, milk chocolate, white chocolate. |
Горький шоколад, молочный шоколад, белый шоколад. |
Today is not the day for you to run out of milk shakes, because today I've had my identity stolen. |
Сегодня у вас не может закончиться молочный коктейль, потому что у меня украли личные данные. |