Anything to impress martha kent with his kindness. |
Что-нибудь, чтобы произвести впечатление на Марту Кент его добротой. |
'Cause I saw on martha stewart how we're all doing everything wrong. |
Я смотрел Марту Стюарт, оказывается мы все делаем неправильно. |
I wanted to show my design to thorn at caf? diem and land martha outside. |
Я хотел показать мою разработку Еве Торн в кафе Дием, и посадить перед ней Марту. |
I don't know, but, I know martha. |
Не знаю, но я знаю Марту. |
Remember, delicately ask Martha about her marriage. |
Запомните, что вам нужно мягко расспросить Марту об ее браке. |
That's more like Martha Jones. |
Вот это уже больше похоже на Марту Джонс. |
When I came back, I visited my daughter Martha at the sanatorium. |
После возвращения я поехала навестить Марту в санатории. |
We've got to get Martha away from him. |
Мы должны спасти Марту от него. |
And since I have already found Estela, Ramiro and Martha... |
Я уже нашёл Эстелу, Рамиро и Марту... |
Look, we need to borrow D-list Martha Stewart for a while. |
(тэйсти) Нам надо одолжить третьесортную Марту СтЮарт. |
He's the one who took Martha out for dinner. |
Это он водил Марту на ужин. |
I'm grateful for what you did for Martha. |
Я очень тебе признательна за Марту. |
Not even when I fell head over heels in love with Martha Costello. |
Даже когда по уши влюбился в Марту Костелло. |
I have an abandoned vehicle registered to a missing person, one Martha Huber. |
Брошенная машина, зарегистрирована на пропавшую Марту Хьюбер. |
A writer for Collier's magazine, please give a warm welcome to Martha Gellhorn. |
Пишет для журнала Коллиэрз... прошу поприветствовать Марту Геллхорн. |
And I've got to take Martha back to Freedonia. |
А ещё мне нужно вернуть Марту в Фридонию. |
Well, I've tried to ask him questions, but he refuses to discuss aunt Martha. |
Ну, я пыталась задавать ему вопросы,... но он отказывается обсуждать тетю Марту. |
I just house-sit, and I feed George and Martha. |
Я просто присматриваю за домом, и кормлю Джорджа и Марту. |
We've grounded Martha, and Andy and Jo have organized evacuation into G.D. |
Мы приземлили Марту, и Энди и Джо организовали эвакуацию в Г.Д. |
Somebody murdered Thomas and Martha Wayne. |
Кто-то убил Томаса и Марту Уэйн. |
I'd rely on Martha if the world was ending. |
Я бы положился на Марту, если бы наступил конец света. |
It seemed like a reasonable precaution, since you murdered Martha and all. |
После того, как ты убил Марту, это кажется разумной предосторожностью. |
Max, that's a good Martha Stewart. |
Макс, очень похоже на Марту Стюарт. |
Well, that does sound like Martha. |
Что ж, это очень похоже на Марту. |
If we find Martha Fanthorpe, we shall have our answers. |
Если мы найдем Марту Фанторп, мы получим все ответы. |