I can't believe Red's kicking you out. |
Поверить не могу, что Рэд тебя выгоняет. |
Do you know that Red is kicking Hyde out? |
Ты в курсе, что Рэд выгоняет Хайда из дома? |
Judith kicking me out and you taking me in. |
Джудит меня выгоняет, а ты меня принимаешь. |
First kicking out, then refusing to let go of Cyrus, she's just making one mistake after another. |
Сначала она выгоняет тебя, затем отказывается отпускать Сайруса, она просто совершает одну ошибку за другой... |
Dad's kicking me out of the house so he and Sherry can have a little party. |
Папа выгоняет меня из дома, чтобы они с Шерри могли устроить вечеринку. |
Everett's kicking you out because he's disappointed that you're not his son. |
Эверетт тебя выгоняет, потому что огорчён, что ты не его сын. |
Just got off the phone with Glenn Goodman, and Juliette's kicking you off the tour. |
Только что звонил Глен Гудман, Джулиетт выгоняет тебя из турне |
Steven, he's kicking me out. |
Стивен, он выгоняет меня. |
The DEA is kicking me out of Graceland. |
УБН выгоняет меня из Грейсленда. |
She's the one that's kicking you out. |
Она вас выгоняет. Так? |
Lisa's kicking me off the team. |
Лиза выгоняет меня из команды. |