He's snapping branches, he's kicking rocks. |
По пути ломает ветки, пинает камни. |
Then he had heard that his father was kicking at everything, that he was cursing and railing against the priest. |
Потом он услышал, что его отец пинает всё подряд, ругается и бранит священника. |
Our defense is that he didn't know he was kicking his wife. |
Наша защита состоит в том, что он не знал, что пинает жену. |
Now, that's the sound of Joe kicking me under the table. |
Что ж, это звучит так, словно Джо пинает меня под столом. |
Exactly. It's a bunch of English lads kicking a ball around in Irish jerseys. |
Куча англичан пинает мяч в форме ирландской команды. |
No-one's kicking anyone. |
Никто никого не пинает. |
It's not kicking me. |
Он не меня пинает. |
It's kicking another baby. |
Он пинает другого ребенка. |
Selver's been kicking the piano. |
Сельвер опять пинает пианино. |
Nobody's kicking anything. |
Никто ничего не пинает. |
He's kicking me in the balls! |
Он пинает меня по яйцам! |
You got Powell and Koon cracking him with billy clubs... and Briseno's kicking him in the back of the skull... so it looks severe, you know? |
Как Повелл и Кун бъют его дубинками... и Брисено пинает его по затылку,... так что это выгладит опасно? |
In the video, one of the so-called border police was shown kicking and punching Tariq in the face and the head while another sat on top of him. |
На видеозаписи один из так называемых пограничных полицейских пинает Тарика ногой и ударяет кулаком по лицу и по голове, в то время как другой сидит на нем сверху. |
Kicking back everybody looking at |
А квотербек пинает мяч, начиная игру. |