Примеры в контексте "Kicking - Выгнать"

Перевод

Примеры

Примеры: Kicking — Выгнать

• You should be kicking him out of your couch...

  Тебе надо выгнать его с твоего дивана...

• Well, that doesn't prove anything except the animal's crazy, kicking his way out of the stable like that.

  Это ничего не доказывает, кроме сумасшествия животного, выгнать его из конюшни.

• Well, I was... this close to kicking you out of here, and Ellen convinced me you deserved another chance.

  Ну, я был... очень близок к тому, чтобы выгнать тебя отсюда, а Элен убедила меня, что ты заслуживаешь ещё одного шанса.

• You think it was an easy choice, kicking him out?

  Думаешь, мне было легко его выгнать?

• Professor Walsh isn't planning on yelling at me and kicking me out of the class, is she?

  Профессор Уолш не собирается кричать на меня и выгнать из класса, правда?

• Kicking you out of a job is not why I came back here.

  Я вернулся не для того, что выгнать тебя с работы.

• You're not kicking me out.

  Тебе меня не выгнать.

• Scuttlebutt is Dahlgren... was kicking Tyler out of the Navy anyway.

  Тем более, Талгрен собирался выгнать Тайлера, все об этом знают.

• My sister's still kicking me out.

  Моя сестра все еще хочет меня выгнать.

• I'm not talking about kicking her out of town.

  Я говорю не о том, чтобы выгнать её.

• All those in favor of kicking Grace out of Kappa House?

  Кто за то, чтобы выгнать Грейс из Каппа?

• Are you by any chance kicking me out?

  Вы меня выгнать собрались?

• Well, if you're kicking her out, then you're kicking me out.

  Если выгоняешь ее, тебе придется выгнать и меня.

Другие варианты перевода слова kicking

• Пинать
• Надрать
• Ногами
• Пинается
• Толкается
• Пинает
• Пинаться
• Надирать
• Бить
• Выгоняет
• Пинал
• Выгоняют