It's peanut butter and jelly. |
Это арахисовое масло и желе. О, да. |
Tastes just like sweet bean jelly. |
Вкус такой же, как у бобового желе. |
Starbucks launched a coffee jelly frappuccino in Japan in 2016. |
В 2016 году Starbucks запустила вариант кофейного желе для фраппучино в Японии. |
Peanut butter and jelly, please. |
Арахисовое масло и желе, пожалуйста. |
Let me get a bubonic moose nose omelet with cockroach paste and mouse jelly. |
Дайте мне бубонной чумы омлет из носа лося с тараканьей пастой и мышиным желе. |
Now you're putting jelly on your hand. |
Теперь ты мажешь желе на руку. |
He wouldn't last a day before you turned him into a plate of jelly. |
Он и дня не протянет, преждче чем ты превратишь его в тарелку желе. |
20 minutes low heat, but the jelly does not melt. |
20 минут на медленном огне, а то желе не растает. |
LBJ sandwiches - lettuce, butter and jelly. |
СМЖ сэндвичи - салат, масло и желе. |
Our faces could melt into jelly. |
Наши лица могут превратиться в желе. |
But... I enjoyed the taste of food - particularly peanut butter with grape jelly, not jam. |
Но... я наслаждался вкусом еды особенно ореховым маслом с виноградным желе, не вареньем. |
They turn into jelly with smoke. |
Они превратятся в желе с дымом. |
Okay, but go make Gene a peanut butter and jelly. |
Хорошо, но пойди сделай Джене бутерброд с арахисовым маслом и желе. |
People think orange jelly's full of vitamins. |
Люди полагают, что апельсиновое желе полно витаминов. |
Got a few jelly packets from Leo's diner. |
Получила несколько пакетиков желе с ужина Лео. |
What? We were all jelly once. |
Мы все когда-то были как желе. |
Before Wal-Mart and Dukakis, peanut butter and jelly in one jar. |
Ещё до Уолмарта и Дукакиса, ореховой пасты и желе в одной банке. |
And I'm using jelly crystals to simulate some of that same effect. |
И я с помощью сухого желе хочу добиться подобного эффекта. |
The jelly doughnuts don't go here. |
Пончики с желе не должны лежать тут. |
You got strawberry jelly on the sprinkles. |
У тебя земляничное желе на обсыпке. |
You're putting the jelly too close to the edges. |
Ты кладешь желе слишком близко к краям. |
Diane, I'd like to talk to you about the difference between jam and jelly. |
Диана, я хочу поговорить с тобой о разнице между джемом и желе. |
Let's finally put this horrible jelly to some good use. |
Давайте применим это ужасное желе по назначению. |
Sweet jelly and tangerines for you. |
Для тебя - сладкое желе и танжерины. |
Let's just sit on them and squash them into jelly. |
Давай на них просто сядем и размажем в желе. |