You'll have legs of jelly when I'm through with you. |
Твои ноги превратиться в желе, когда я закончу с тобой. |
They were already jelly when the X-rays were taken. |
Они были уже как желе когда их просвечивали. |
Come on, let's get jelly doughnuts before I drop you off at school. |
Пойдем поедим пончиков с желе, а потом я заброшу тебе в школу. |
I think we have chocolate, one jelly, and a crumb. |
Кажется, у нас есть шоколадные, один с желе и крошки. |
Grass jelly, or leaf jelly, is a jelly-like dessert eaten in Mainland China, Hong Kong, Macau, Southeast Asia, and Taiwan. |
Травяное желе (англ. Grass jelly) - десерт, употребляемый в пищу в Китае, на Тайване и в странах Юго-Восточной Азии. |
I feel like I still have some of that jelly on my stomach. |
Я чувствую себя неловко, как будто у меня на животе еще осталось то желе. |
Like Bert and Ernie or Lady And The Tramp or peanut butter and jelly. |
Как Берт и Эрни, как Леди и Бродяга или арахисовое масло и желе. |
If we had some mint jelly, that would be fabulous. |
Сюда бы еще мятного желе и было бы вообще прекрасно. |
Although, for the record, on one occasion, she licked her thumb to remove raspberry jelly from the corner of my mouth. |
Хотя, для протокола, однажды она облизала палец, чтобы удалить малиновое желе с уголка моего рта. |
Yes, if that being shakes when he laughs like a bowl full of jelly. |
Да, если при смехе этот "свыше" трясётся как громадная порция желе. |
Right now, she just has a craving For a peanut butter and jelly sandwich. |
В данный момент, ей всего лишь хотелось бы сэндвич с ореховым маслом и желе. |
There's extra jelly doughnuts for Agent Cooper and there's some extra decaf. |
Там дополнительные пончики с желе для Агента КУПЕРА и ещё кофе без кофеина. |
You think there was something in the jelly? |
Думаете, в этом желе что-то было? |
Ma. How about a cream cheese and jelly sandwich? |
Как насчет сэндвича с сырным кремом и желе? |
Won't she have turned to jelly by now? |
А она еще не превратилось там в желе? |
Agent Cooper, I got a jelly for you specially. |
Агент Купер, специально для Вас я принесла желе, |
Is that peanut butter and jelly and smooth jazz? |
Арахисовое масло, желе и легкий джаз? |
Odette, the jelly maker don't lie! |
Одетт, изготовительница желе не врёт! |
And what flavor jelly do you have? |
И желе каких вкусов у вас есть? |
Justine, have you had a jelly? |
Джастин, а ты получала желе? |
Do they put lead in the jelly doughnuts here? |
Он что, подсунул свинец в желе для пончиков? |
If I ask for a jelly doughnut, would you say, |
Если бы я спросил о пончике с желе, то ты бы сказал: |
Jake's not into rubbers, so I got on the jelly. |
Джейк не пользуется "резинками", так что я использовала желе. |
You sell everything the jelly maker uses! |
Ты продаёшь всё что нужно изготовительнице желе! |
So we don't get that jelly jar? |
Так нам не достанется эта баночка с желе? |