| He asked Jean to move in with him last night. | Он просил Джина переехать к нему прошлой ночью. |
| On 29 August, the Government appointed Brigadier-General Jean Qahwaji as Commander of the Lebanese Armed Forces. | 29 августа правительство назначило бригадного генерала Джина Кахваджи командующим Ливанскими вооруженными силами. |
| Jean escapes with Weapon X, who remains an enemy of Scott. | Джина сбежала с Оружием Икс, который остался врагом Скотта. |
| At the request of Rachel Summers, Jean assumes the Phoenix identity. | По просьбе Рэйчел Саммерс Джина приняла личность Феникс. |
| Jean is taking Candy to her aunt in the States. | Джина отвезет Кэнди к ее тете в Штаты. |
| Jean, there's something you don't know. | Джина, ты не знаешь кое-чего. |
| Well, you can't play Jean Harlow. | Ну, Джина Харлоу тебе не сыграть. |
| Although Jean has no love for either brother, she decides to trust Scott and they attempt to escape together. | Хотя Джина не любила никого из братьев, она решила довериться Скотту, и они попытались вместе сбежать. |
| Xavier leaves Earth while under the control of Cassandra Nova and Jean is left as Headmistress of the school. | Когда Ксавье оставил Землю, будучи под контролем Кассандры Новы, Джина была оставлена как директор школы. |
| Scott Summers and Jean Grey finally marry. | Скотт Саммерс и Джина Грей наконец поженились. |
| Jean Grey is instrumental in ending this threat. | Джина Грей играет важную роль в прекращении этой угрозы. |
| He also becomes romantically attracted to Jean Grey. | Также его начала романтически привлекать Джина Грей. |
| Jean told me we were going to America. | Джина сказала, что мы собираемся в Америку. |
| If anything went wrong, there was always Jean to look after it. | Если что-то было не так, Джина всегда могла все поправить. |
| I'm not joking, Jean. | А я не шучу, Джина. |
| You shouldn't have done that, Jean. | Вам не стоило этого делать, Джина. |
| I shall miss you, Jean. | Я буду скучать по вам, Джина. |
| I got us rooms over in Jean at the Gold Strike. | Я снял номера у Джина в "Голд Страйке". |
| Jean Grey, the redhead from "X-Men." | Джина Грей, рыженькая из "Люди-Х". |
| I'm not about to stall with that stuff at this point, Jean. | Я не собираюсь все так оставлять, Джина. |
| You want Bob Jean off the Parking Authority? | Хочешь убрать Боба Джина из Управления по парковкам? |
| Cyclops never forgave him for this and when, shortly afterwards, Jean Grey was killed, he angrily left the team. | За это Циклоп никогда его не простил, и когда вскоре после этого Джина Грей была убита, он в ярости оставил команду. |
| Jean attempts several times to confront Cyclops, but he continues to push her away, claiming that Apocalypse had changed him too much on the inside. | Джина несколько раз пыталась поговорить с Циклопом, но он продолжал отталкивать её, заявив, что Апокалипсис слишком сильно изменил его изнутри. |
| Jean Grey stays behind to counter the flood and sends the X-Jet to safety from the incoming wave from the broken dam. | Джина Грей остался, чтобы противостоять наводнению, и отправляет Икс-Джет в безопасное место от входящей волны от сломанной плотины. |
| Jean Grey appears as a central character in the animated TV series X-Men: Evolution, voiced by Venus Terzo. | Джина Грей является одним из главных персонажей мультсериала Люди Икс: Эволюция, где её озвучила Венус Терза. |