In order to avoid uncorrectable aliasing errors, the analogue signals shall be appropriately filtered before sampling and digitizing. |
С тем чтобы избежать ошибок от наложения спектров, которые не поддаются корректировке, аналоговые сигналы до замера и оцифровки необходимо должным образом отфильтровать. |
Analogue signals should be filtered to remove noise. |
Аналоговые сигналы следует отфильтровать для удаления шума. |
Digitally recorded signals must be filtered using a moving average technique. |
Цифровые сигналы следует отфильтровать с помощью метода скользящего среднего: |
Also, files in tree can be filtered by filename(inc. path) matches. |
Также можно отфильтровать файлы по совпадениям в полном названии файла. |
The information's on file just waiting to be filtered. |
Информация имеется в деле, её просто нужно отфильтровать. |