So, my good sir, I'm a feminist. |
Поэтому, уважаемый, я феминист. |
According to Andy, you're quite the feminist. |
По мнению Энди вы тот ещё феминист. |
No, it's... I'm sort of a feminist... |
Нет, это... я своего рода феминист... |
Look, I'm no feminist, but I've printed out enough Jezebel articles to give to my daughter to know that's not cool. |
Посмотри на меня, я не феминист, но я распечатал достаточно статей о Иезабель, что бы моя дочь поняла, что это не круто. |
Grand Patron of the Nigeria Feminist Law Journal. |
Почетный попечитель журнала "Найджириа феминист ло джорнал". |
The Feminist Press is an independent non-profit literary publisher whose mission is to promote freedom of expression and gender, and social justice. |
«Феминист Пресс» - это независимое некоммерческое издательство художественной литературы, которое видит свою миссию в утверждении свободы слова и свободы в гендерных вопросах и содействии социальной справедливости. |
I'm a feminist. |
Да я вообще феминист. |
I am like a feminist. |
Я, как феминист. |
Maybe I'm a feminist. |
Может, я феминист? |
Aren't you a feminist Georg? |
Георг, ты же феминист? |
Sorry, not feminist. |
Извини, я не феминист. |
The Feminist Press publishing programme carries out the mission of the Press as an activist organization. |
Своей издательской деятельностью «Феминист Пресс» реализует свою активистскую миссию. |
A feminist is a person that thinks men and women should be treated equally. |
Феминист - это человек, выступающий за равноправие мужчин и женщин. |
Recipient of the "Feminist of the Year" award in 1993 from the Feminist Majority Foundation, United States of America. |
Лауреат премии "Феминист года" 1993 года фонда "Феминист маджорити фандейшн", Соединенных Штатов Америки. |
The Feminist Press goes out of its way to represent the voices of women in peril around the world. |
Издательство «Феминист Пресс» делает все возможное для того, чтобы отразить позиции женщин, находящихся в тяжелом положении, из разных стран мира. |