Примеры в контексте "Feminist - Феминистической"

Перевод

Примеры

Примеры: Feminist — Феминистической

• Besides feminist art history, she was best known for her work on Realism, specifically on Gustave Courbet.

  Кроме феминистической истории искусств, она известна своими работами на тему реализма, в частности по искусству Курбе.

• She is one of the founders of the feminist collective Ni una menos.

  Одна из основателей феминистической коалиции Ni Una Menos.

• The essay also discusses links to Nancy Drew and feminist theory.

  Эссе также обсуждает связи Нэнси Дрю и феминистической теории.

• The Latin American and Caribbean Committee for the Defence of Women's Rights promotes democracies from a feminist perspective, focusing on issues of social justice, freedom from discrimination and human rights.

  Комитет защиты прав женщин в странах Латинской Америки и Карибского бассейна выступает за демократию с феминистической точки зрения, уделяя особое внимание вопросам социальной справедливости, свободы от дискриминации и прав человека.

• Cornelia Klinger states in her book Continental Philosophy in Feminist Perspective: "Nietzsche, like Schopenhauer a prominent hater of women, at least relativizes his savage statements about woman-as-such."

  Корнелия Клингер отмечает в своей книге «Континентальная философия с феминистической точки зрения» следующее: «Ницше, как и Шопенгауэр, был выдающимся ненавистником женщин, но, по крайней мере, его дикие высказывания о женщине как таковой он признаёт относительными».

• Her life has also been a subject to studies from a feminist perspective, by scholars to point out the significance of her participation in the military conflict as a female going against the stereotype that only males can fight.

  Её жизнь анализировали и с феминистической перспективы - как одной из женщин, бросившей вызов стереотипу, что лишь мужчины могут воевать.

• In April 2014, Benediktson released the song "When the Sun Comes Up" as a part of a compilation album associated with the Swedish feminist political party Feminist Initiative.

  В апреле 2014 года Эллен записала и выпустила песню «When the Sun Comes Up», которая вошла в сборник, созданный при поддержке шведской феминистической политической партии «Феминистская инициатива».

Другие варианты перевода слова feminist

• Феминистский
• Феминистка
• Феминизм
• Феминистская
• Феминист
• Женских
• Feminist
• Феминистскими
• Женские
• Женской
• Женскими
• Феминистических