My cabin boy told me he was on board. |
Мой юнга сказал мне, что тот был борту. |
Any last words, cabin boy? |
Хочешь, что-нибудь сказать на последок, юнга? |
Hudson is thought to have spent many years at sea, beginning as a cabin boy and gradually working his way up to ship's captain. |
Предположительно, Хадсон много лет провел в море, начиная свою карьеру как юнга и постепенно дослужился до звания капитана. |
Am I the coxswain or the bosun or Roger the cabin boy? |
Я рулевой, или боцман, или я юнга Роджер? |
Cabin boys should learn to mind their own business. |
Юнга, должен знать своё место. |
Like, Jennifer, as in "Kip the Cabin Boy"? |
Дженнифер из "Юнга по имени Кип"? |
Right now, you're the cabin boy. |
Прямо сейчас ты юнга. |
As a cabin boy On a sailing lugger |
Как юнга На парусном люгере |
You're like the captain's cabin boy. |
Ты прям как юнга. |
Harpoon shooter, cook and cabin boy. |
Гарпунер, кок и юнга. |
Cabin boy on the Mayflower? |
Юнга на "Мейфлауэре"? |