Quarter will be given to British wounded and any who surrender. |
Каждый раненый или сдавшийся англичанин получит пощаду. |
He's British, and emceed some shows for The Beatles and The Rolling Stones. |
Он англичанин и в своё время организовал несколько концертов Beatles и Rolling Stones. |
He's an angry, British failed musician. |
Он злой, англичанин, несостоявшийся музыкант. |
This company employs two pilots (an Egyptian national and a British national). |
В компании работают два пилота (один египтянин и один англичанин). |
HALF - BRITISH FATHER, INDIAN MOTHER. |
Наполовину - англичанин отец, индийская мама. |
SOME BRITISH RENTED IT LAST YEAR. |
В прошлые года снимал один англичанин. |
Mr. Fogg, why must you be so British? |
ќ, мистер 'огг, почему вы такой... такой "англичанин"? |
Man 3: I believe he's British. |
Я думаю, он англичанин. |
That British guy, he is bad news. |
Этот англичанин - плохое решение. |
Well, is he British? |
Так, он англичанин? |
British, I think. |
Англичанин, надо полагать. |
Mark Talbot, British. |
Марк Тэлбот, англичанин. |
And Tuck is British. |
А Такк... Англичанин. |
Because you're British. |
Потому что ты англичанин. |
British, about 40. |
Англичанин, лет сорока. |
I believe he's British. |
Я думаю, он англичанин. |
He is half British. |
Он на четверть англичанин. |
I'm actually British. |
На самом деле я англичанин! |
Did he sound British? |
Говорил, как англичанин? |
British, I think. |
Англичанин, я думаю. |
He's not even British. |
Он даже не англичанин. |
The British officer blew his German act and the Gestapo major saw it. |
Англичанин спалился, а майор Гестапо это заметил. |
"Look, you're British, so scale it down a bit." |
"Ты же англичанин, сбавь обоороты." |
In 1802, the Englishman Richard Trevithick invented a full-size steam locomotive that, in 1804, hauled the world's first locomotive-hauled railway train, and within a short time the British invention led to the development of actual railways. |
В 1802 году англичанин Ричард Тревитик изобрёл полноразмерный паровоз, который в 1804 году первым провёз железнодорожный состав, и в течение короткого времени британское изобретение привело к развитию железных дорог. |
Dirty Sanchez is a British stunt and prank TV series featuring a group of three Welshmen and one Englishman harming themselves, and each other, through dangerous stunts. |
Dirty Sanchez - британское юмористическое телешоу, о том как трое парней из Уэльса и один Англичанин исполняют опасные трюки, а также шутят и подло издеваются друг над другом. |