Light-year - Световой год
Перевод
Light-year
Световой год
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| A single light-year is almost six trillion miles. | Один световой год это почти 9 с половиной триллиона километров. |
| You strayed a full light-year from your course in order to observe an astronomical phenomenon? | Вы отклонились от своего курса на целый световой год, чтобы наблюдать за астрономическим феноменом? |
| There's no sign of Borg activity within a ten light-year radius. | В радиусе 10 световых лет нет признаков активности боргов. |
| It's less than a light-year from Earth. | От нее до Земли меньше светового года. |
| We're less than a light-year away from the geodesic fold. | Мы на расстоянии меньше 1 светового года от геодезического разлома. |
| The Carolina's still half a light-year away. | "Каролина" все еще на расстоянии половины светового года отсюда. |
| It's carrying us to a mysterious realm that lies one light-year from the sun. | Он несет нас к таинственной зоне, 1 световой год от Солнца. |
| We all learned what a light-year is. | Мы все узнали каков световой-год. |
| It should destabilize the matter stream and implode the conduit for at least a light-year. | Это должно дестабилизировать материю потока и взорвать канал на расстояние светового года. |
| Just promise me you won't let another light-Year pass by before I see you again. | Только пообещай, что мы ещё в этом году снова увидимся. |
| The items up for sale were all aboard an old derelict freighter that the Bajorans found adrift about a light-year from here. | Все экспонаты, выставленные на продажу, были обнаружены на борту старого заброшенного фрахтовщика, найденного баджорцами дрейфующим в световом году отсюда. |
| A light-year is approximately 6 trillion miles. | Эта величина "световой год". |
| A light-year is approximately 6 trillion miles. It's the distance that light travels in one year. | Это расстояние, которое свет проходил в течение 1 года - около 9,6 триллиона км. |
| Knowing that light speed is 6 trillion miles per year... gives us the light-year, a convenient shorthand... for talking about the huge distances in the universe. | Зная о том, что свет проходит 9,6 трлн км. за год, Мы создали световой год, что вполне удобно, когда речь заходит об огромных расстояниях во Вселенной. |
| From one light-year away you can see the earth one year ago | С расстояния в 1 световой год можно увидеть, как выглядела Земля год назад. |