All right, giving Zack another chance. |
Даёшь Заку второй шанс. |
You know anybody who'd want to hurt Zack? |
Кто-нибудь мог желать зла Заку? |
Match to Zack Fisk. |
Они принадлежат Заку Фиску. |
Tell Zack the plan, will you? |
Расскажешь Заку план, ладно? |
I'm very fond of Zack. |
Я очень привязан к Заку. |
I never trusted Zack. |
Я никогда не доверял Заку. |
Her desire for Zack is strong. |
Ее привязанность к Заку сильна. |
Zack needs it. Regardless of the ruling the judge imposed. |
У тебя всё это ещё может быть, Эф. Это нужно Заку. |
Most people would have paid attention and sent somebody up to Canada to fire me, and do a shot list for Zack every day - "Here's what you get." |
На других студиях ужё послали бы кого-нибудь в Канаду уволить мёня, а Заку каждый дёнь давали бы список: "Вот это вы будётё снимать сёгодня". |