Примеры в контексте "Yorkshire - Йоркшир"

Перевод

Примеры

Примеры: Yorkshire — Йоркшир

• Kamara was born in Middlesbrough, North Riding of Yorkshire, to a Sierra Leonean father - Alimamy Kindo "Albert" Kamara - on Christmas Day in 1957.

  Камара родился в Мидлсбро, Норт Райдинг ов Йоркшир, в семье сьерра-леонца - Алимаму Киндо «Альберт» Камара, в Рождество 1957-го года.

• Vastra, Jenny, and Strax travel to Yorkshire, where Jenny infiltrates Sweetville, a utopian community led by chemist and engineer Mrs Gillyflower and the never-seen Mr Sweet.

  Вастра с помощниками направляется в Йоркшир, где Дженни проникает в Свитвилль - утопическое сообщество под руководством миссис Гиллифлауэр и господина Свита, которого ещё никому не удалось увидеть.

• The title of the peerage refers to the ancient hundred of Bradford in Shropshire, and not, as might be assumed, to the city of Bradford, Yorkshire.

  Название графского титула происходит от сотни Брэдфорд в графстве Шропшир, а не от города Брадфорд в графстве Йоркшир.

• You go to Yorkshire, or you go to Tasmania, in command of a convict ship, which is where you would have gone had not your friends put in a word for you.

  Вы едете в Йоркшир или едете на Тасманию, командовать кораблем каторжников, куда бы вы и отправились, не замолви за вас словечко ваши друзья.

• "Nonetheless, I shall be in the church at noon tomorrow with what strikes me as the holiest of prayers that you should join me on a journey to Yorkshire a journey out of time beyond our lives here on earth."

  Однако, я буду в церкви завтра в полдень, с самой святой из молитв, о том, чтоб ты поехал со мной в Йоркшир, вне времени и наших тел земных .

Другие варианты перевода слова yorkshire

• Йоркшире
• Йоркшира
• Йоркширский
• Yorkshire
• Йоркширу
• Йоркширской