| Albert prefers Windsor, but I like London. | Альберт предпочитает Виндзор, но я люблю Лондон. |
| The Vice-Chair, Mr. David Windsor (Australia), made a statement. | Заместитель Председателя, г-н Дэвид Виндзор (Австралия), сделал заявление. |
| Mr. Windsor (Australia) said that space activities had increasingly become an integral part of everyday life. | Г-н Виндзор (Австралия) говорит, что космическая деятельность во все большей степени становится неотъемлемой частью повседневной жизни. |
| Mr. Windsor (Australia) said that the fundamental right to self-determination could not be affected by disputes over sovereignty. | Г-н Виндзор (Австралия) говорит, что осуществление основополагающего права на самоопределение не может зависеть от споров в отношении суверенитета. |
| Ms. Windsor, you don't have a choice. | Мисс Виндзор у вас нет выбора. |
| Ms. Windsor, we know about your father. | Мисс Виндзор, мы знаем о вашем отце. |
| Back in Windsor Gardens, life is very different. | Дома в Виндзор Гарденс, жизнь очень переменилась. |
| Figure out how Windsor's trying to do it. | Выясню как Виндзор пытается это сделать. |
| We're your best chance of finding her, Mr. Windsor. | Мы - ваш лучший шанс найти ее, мистер Виндзор. |
| Ms. Windsor, this came for you. | Г-жа Виндзор, это произошло для вас. |
| Windsor was brutally murdered by Tori's kidnapper, who eluded us. | Виндзор был жестоко убит похитителем Тори, который от нас сбежал. |
| Windsor 114, you are cleared for ILS approach,... runway two-niner. | Виндзор 114, разрешаю посадку по приборам, полоса 2-9. |
| New Windsor was a nationally significant town in the Middle Ages, certainly one of the fifty wealthiest towns in the country by 1332. | Новый Виндзор играл ведущую роль в Средневековье, к 1332 став одним из пятидесяти самых богатых городов Англии. |
| She has such a big heart, Gloria Windsor, right? | Глория Виндзор - женщина с большим сердцем. |
| And individuality in the House of Windsor, any departure from that way of doing things, is not to be encouraged. | В семье Виндзор не поощряется индивидуальность и любое несоответствие этому порядку. |
| But, as a friend... as Albert Windsor, you are the one person I can think of to whom he might listen. | Но как друг... как Альберт Виндзор, вы - единственный человек, которого он может послушать. |
| And, of course, Albert Windsor would dearly love to say to his old friend, Winston Churchill, Take a step back. | Разумеется, Альберт Виндзор был бы рад сказать своему старому другу, Уинстону Черчиллю: Отступись. |
| Well, if you like trees so much, you should go to Windsor. | Раз вам так нравятся деревья, вам стоит посетить Виндзор. |
| Purpose of your visit to Bangkok, Mr. Windsor? - Holiday. | Цель вашего приезда в Бангкок, м-р Виндзор? |
| There's Claire Windsor and Dolores del Rio, and a very charming Eudora Fletcher chatting with Hollywood's newest dancing sensation, James Cagney. | Вот Клара Виндзор и Делорес дель Рио... и очень милая Эйдора Флетчер... беседующая с новейшей танцевальной сенсацией Голливуда... Джеймсом Кегни. |
| If Tori Windsor isn't the person behind these heists, then she's definitely connected to whoever is. | Если Тори Виндзор не та, кто стоит за кражей, тогда она определенно связана с тем, кто украл. |
| Timothy Monroe, Michael Windsor, Heather Mendez, | Тимоти Монро, Майкл Виндзор, Хезер Мендез, |
| In 1960, the association moved to its present location on Windsor Avenue in south Belfast, in a building once occupied by Thomas Andrews. | С 1960 года штаб-квартира ассоциации расположена на юге Белфаста, в здании на Виндзор Авеню, где ранее проживал Томас Эндрюс. |
| He specifically adopted Windsor as the surname for all descendants of Queen Victoria then living in Britain, excluding women who married into other families and their descendants. | Он изменил фамилию на Виндзор всем потомкам королевы Виктории, проживавшим на тот момент на территории Великобритании, за исключением женщин, находившихся в браке за представителями других фамилий и их потомков. |
| Burwood contains two schools: Burwood Primary School and Windsor School. | В Бервуде есть две школы: начальная школа Бервуда и школа Виндзор. |