| Special effects animator Willis O'Brien worked on the 1925 fantasy adventure The Lost World, based on the novel of the same name. | Специалист по спецэффектам Уиллис О'Брайен работал над фантастическим приключением 1925 года «Затерянный мир», основанным на одноименном романе. |
| Before the jury left the courtroom today, Judge Patrick Willis reminded them that it is their duty to render a just and true verdict. | Перед тем, как присяжные покинули зал суда, судья Патрик Уиллис напомнил им, что их обязанностью является вынести справедливый и правосудный приговор. |
| Was Harry Willis in here that night? | Гарри Уиллис был здесь в тот вечер? |
| What time did Harry Willis leave here? | В котором часу Гарри Уиллис ушёл отсюда? |
| Had Willis not framed me, I wouldn't have gone to Seagate. | Если бы Уиллис меня не подставил, я бы не попал в Сигейт. |
| Willis, the material witness order says I can hold you in jail till the time of the trial. | Уиллис, в судебном ордере говорится, что я могу держать тебя в камере до суда. |
| And you never called Mr. Willis back? | И вы никогда не называл г-н Уиллис вернулся? |
| Honorable Judge Willis, my family and I would never choose to be involved in a situation like this. | Досточтимый судья Уиллис, моя семья и я никогда не хотели бы оказаться в подобной ситуации. |
| This is Leslie Willis, coming to you alive and wired from Catco Plaza. | С вами в прямом эфире из Катко Плаза Лесли Уиллис. |
| What is Leslie Willis doing in Cat's office? | Что Лесли Уиллис делает в офисе Кэт? |
| Well, Supergirl helped put Leslie Willis into a coma, but other than that there are no emergencies. | Что ж, из-за Супергёрл Лесли Уиллис теперь в коме, но кроме этого больше нет никаких непредвиденных случаев. |
| Are you sure this was Leslie Willis? | Ты уверена, это была Лесли Уиллис? |
| The meeting was opened by Mr. Jim Willis, Director, UNEP Chemicals, at 10.25 a.m. on 4 October 2004. | Сессию открыл директор отдела ЮНЕП по химическим веществам г-н Джим Уиллис в 10 ч. 25 м. 4 октября 2004 года. |
| Last year I wanted to play in Bingo-mania, so I asked for the day off, and Pastor Willis just said no. | В прошлом году я хотела играть в "Бинго-манию", поэтому попросила выходной, а пастор Уиллис сказал "нет". |
| Bertrand Willis - that's the name of the missing waiter? | Бертранд Уиллис, так зовут пропавшего официанта? |
| Do you think Willis will be able to pull off this air show? | Как вы думаете, Уиллис сможет вытянуть это авиашоу? |
| But there's a danger that Sergeant Willis or someone he talks to | Но есть опасность, что сержант Уиллис, или кто-то, с кем он поговорит, |
| Willis Augustus "Ching" Lee Jr. (May 11, 1888 - August 25, 1945) was a vice admiral of the United States Navy during World War II. | Уиллис Огастес «Чинг» Ли (англ. Willis Augustus "Ching" Lee, 11 мая 1888 (1888-05-11) - 25 августа 1945) - вице-адмирал Военно-морских сил США периода Второй мировой войны, командовал соединениями линейных кораблей на Тихом океане. |
| On Willis' Myspace, he has stated that he is currently writing with his new band, yet to be named. | На страничке MySpace, Уиллис объявил о том, что работает над новой группой, пока ещё без названия. |
| The plane was insured until mid-September by the company Willis, a well-known insurance broker in the United Kingdom. | До середины сентября этот самолет был зарегистрирован компанией «Уиллис», хорошо известной страховой компанией в Соединенном Королевстве. |
| When they returned to Southern California, Astor freelanced and gained the pivotal role of Barbara Willis in MGM's Red Dust (1932) with Clark Gable and Jean Harlow. | Когда семья вернулась в Южную Калифорнию, Астор получила ключевую роль Барбары Уиллис в фильме «MGM» «Красная пыль» (1932), где так же снимались Кларк Гейбл и Джин Харлоу. |
| I needed you to believe it, so that Willis and Tariq believed it. | Мне надо было, чтобы ты в это поверил, чтобы в это поверили Уиллис и Тарик. |
| On major holidays, Willis, it's customary for the lord of the manor... | На крупных праздниках, Уиллис, у хозяев поместий есть обычай |
| You have to be Noah Willis. Dan's son? | ты Ноа Уиллис, сын Дэна? |
| Mandy left out a few words, didn't she, Mr. Willis? | Мэнди пропустила несколько слов, не так ли, Мистер Уиллис? |