Перевод willis с английского на русский

I need an ambulance at 410 willis, apartment 5c.

Мне нужна скорая на 410 Уиллис. квартира 5С.

Willis then successfully convinces Lula that he is actually Dupre.

Тем временем Уиллис успешно убеждает Лулу, что на самом деле он - Дюпре.

Driver's name is Willis, also an ex-soldier in the 107th infantry.

Имя водителя Уиллис, Также бывший солдат 107-го подразделения.

Willis stopped at a bar in Coney Island called the Green Zone.

Уиллис останавливался у бара на Кони Айланд называется Зеленая Зона.

Mrs. Willis said he used to be a detective.

Миссис Уиллис говорит, что он был детективом.

I just heard someone shot Jimmy Willis.

Мне только что сказали, что кто-то застрелил Джимми Уиллиса.

Anna, I've had a note from Sergeant Willis.

Анна, я получил записку от сержанта Уиллиса.

Much of that was attributed to the fact that in the fourth season Willis and Shepherd had little screen time together.

В четвёртом сезоне у Уиллиса и Шепард было мало совместного экранного времени.

Mr. Willis's testimony is not only vague, it is unsubstantiated.

Доказательство г. Уиллиса не только неопределенный, но и необосновано.

He's got collateral through the circle of Willis.

Есть дополнительное кровообращение через круг Уиллиса.

Willis, come sit here next to me.

Виллис, сядь рядом со мной.

Samantha Willis told me about this place called Waterhouse.

Саманта Виллис рассказала мне про Уотерхауз.

Joe Willis served for 15 years in the Navy.

Джо Виллис служил 15 лет на флоте.

Dr. Willis, head of strategic research at Neutron Corp.

Доктор Виллис, глава отдела стратегических исследований корпорации Нейтрон.

Well, I missed you too, Willis.

Ну, я тоже по тебе скучала, Виллис.

Prior to the film's production, Jackson met with Willis discussing the script.

Перед съёмками фильма Джексон встретился с Уиллисом, чтобы обсудить сценарий.

I was just having a chat with Seaman Willis here about the significance of dreams.

Я тут просто общался с матросом Уиллисом о значимости снов.

Brue Willis... and Matt LeBlanc, that is the Kia completely covered.

Брюсом Уиллисом... и Мэттом ЛеБланком, что эта Киа полностью покрыта.

So tell me about your relationship with Willis Frazier.

Расскажите мне про ваши отношения с Уиллисом Фрейзером.

I think you had Willis kill your husband.

Я думаю, вы с Уиллисом убили своего мужа.

It's Vilandro's computer from Joe Willis' place.

Это компьютер Виландро из дома Джо Виллиса.

I've been combing through all the evidence from Joe Willis' apartment.

Ну, я просмотрела все улики из дома Джо Виллиса.

Sergei and them... they did Mau Mau Willis.

Сергей и остальные... они убрали Мау Мау Виллиса.

The Martians had been content to allow humans to share their planet, but Beecher's threat to Willis has made them reconsider.

До этого марсиане позволили людям поселиться на их планете, но угроза Бичера в отношении Виллиса заставила их пересмотреть этот вопрос.

We got it from Markham Willis.

Мы нашли их у Маркхама Виллиса.

You know... with all due respect to Reverend Willis, he was wrong.

Знаешь... при всём уважении к преподобному Уиллису, он был неправ.

Dana Scully assists a fellow FBI agent, Jack Willis, in apprehending violent bank robbers Warren Dupre and Lula Phillips.

Агент ФБР Дана Скалли помогает бывшему коллеге, Джеку Уиллису, в задержании жестоких банковских грабителей Уоррена Дюпре и Лулы Филлипс.

Don't worry, I... I'll pop down to Willis's in the morning and I'll get some warfarin.

Не волнуйся, я... я заскочу к Уиллису завтра утром и куплю немного варфарина.

Bill Randa here to see Senator Willis.

Билл Рэнда к сенатору Уиллису.

Sergeant Willis needs her help.

Сержанту Уиллису нужна её помощь.

I'mma get this dude, Willis.

Я достану этого парня, Уилис.

What you talking about, Willis?

Ты что, шутишь, что ли, Уилис?

[panting] I'm done, Willis.

С меня хватит, Уилис.

What are you talking about, Willis?

О чем ты, Уилис?

Who is Willis Stryker?

Кто этот Уилис Страйкер?

He concerns himself with his young son, George Willis, Junior.

Он занимается своим сыном, Джорджем Виллисом младшим.

Tell me about the first day you met Matt Willis.

Расскажи мне о первом дне встречи с Мэттом Виллисом.

Dr. MacRae negotiates with the Martians, and is able to persuade them to let the colonists stay, mainly because of Jim's strong friendship with Willis.

Доктор Макрэй ведёт переговоры с марсианами и убеждает их позволить колонистам остаться, в основном благодаря крепкой дружбе Джима с Виллисом.

But if you say that you favor protection from imports, you are painted into a corner with Reed Smoot and Willis C. Hawley, authors of the infamous 1930 US tariff bill.

Но если вы скажете, что вы поддерживаете протекцию от импорта, вас поставят в один ряд с Ридом Смутом и Виллисом С. Холи, авторами имеющего дурную репутацию законопроекта о пошлинах США 1930 года.

You show up at Trey Willis' house on your brother's bike.

Ты появился возле дома Троя Уиллса на велосипеде брата.

Mitchell was born on December 10, 1890 in Portland, Oregon, to Lillie and Willis N. Mitchell.

Родилась 10 декабря 1890 года в Портленде, в штате Орегон, в семье Лилли и Уиллса М. Митчеллов.

The video was directed by Chuck David Willis.

Режиссёром видеоклипа для этой песни стал Chuck David Willis.

"Significant Earthquake Database" U.S. National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), National Geophysical Data Center (NGDC) Whitney, Willis Norton.

«База данных крупных землетрясений» - Национальное управление океанических и атмосферных исследований США (НУОАИ), Национальный информационный центр по геофизике (NGDC) Whitney, Willis Norton.

The one example I take is a corporate headquarters for a company called Willis and Faber, in a small market town in the northeast of England, commuting distance with London.

Один из моих примеров - штаб-квартира корпорации под названием Willis and Faber, в маленьком городе северо-восточной Англии, транспортно тесно связанном с Лондоном.

On 18 March 1944, Iowa, flying the flag of Vice Admiral Willis A. Lee (Commander Battleships, Pacific), joined in the bombardment of Mili Atoll in the Marshall Islands.

18 марта 1944 года линкор под флагом командующего тихоокеанскими линейными силами вице-адмирала Уиллиса Ли (Vice Admiral Willis A. Lee) участвовал в обстреле атолла Мили (Маршалловы острова).

Willis Steell (1866-1941) was an American journalist, poet, dramatist, novelist and translator.

Уиллис Стил (Willis Steell, 1866-1941) - американский журналист, поэт, драматург, романист и переводчик.