That weirdo Steve said you could. |
Этот чудак Стив сказал, что ты можешь. |
We can blame a normal for creating a situation where a weirdo was allowed to bring in weirdos. |
Мы можем винить нормального за то, что он создал ситуацию, в которой чудак может привлекать чудаков. |
He's probably just pointing over here, saying, I'm a weirdo. |
Он, наверное, тычет сюда пальцем и говорит: Я чудак. |
Some weirdo called Sam F. who had about a gazillion likes made it. |
Какой-то чудак Сэм Ф, который собрал миллиард лайков, сделал это. |
I was waiting for a weirdo to jump in here so I could hop in. |
Привет. Я ждал, пока какой-нибудь чудак не залезет сюда, так чтобы я мог присоединиться. |
You like me? the loner weirdo? |
Я нравлюсь тебе? Одинокий чудак? |
He is a weirdo and she is an object, like all women of the 1800s. |
Он чудак, а она предмет, как и все женщины в 19 веке. |
First, one weirdo beneficiary who refuses to cash a check for $10 million, and keeps sending it back to me. |
Первое, один чудак бенефициарий, который отказывается принять чек на 10 миллионов $, и всё отправляет его мне обратно. |
And you're a weirdo. |
А ты только чудак. |
You're done, you weirdo. |
Тебе конец, чудак. |
Go, weirdo, go! |
Давай, чудак, давай! |
I love you, you weirdo. |
Я люблю тебя, чудак. |
Brickman is such a weirdo. |
Брикмен - большой чудак. |
Just get dressed, weirdo. |
Ч ѕереоденьс€ уже, чудак. |
Stop acting like a weirdo. |
Перестань вести себя как чудак. |
A pompous, self-centered weirdo. |
Напыщенный, эгоцентричный чудак. |
Todd Groaner, social weirdo. |
Тод Гронер, чудак. |
Where you going, weirdo? |
Куда ты пошёл, чудак? |
What's this weirdo Rodney Bewes doing? |
Остальные смотрят: "Что этот чудак, Родни Бьюз, делает?" |
You don't need to worry about my unborn children, weirdo. |
Мои не родившиеся дети - не твои проблемы, чудак. |
Sheldon, you big weirdo, I want you to know that I love that you're in my life. |
Шелдон, чудак ты этакий, спасибо, что ты есть в моей жизни. |
Weirdo can come, too. |
Чудак тоже может придти. |
Sheldon, you big weirdo, |
Шелдон, ты такой чудак! |