Примеры в контексте "Weirdo - Странный"

Перевод

Примеры

Примеры: Weirdo — Странный

• Everyone just thinks I'm a weirdo.

  Все считают, что я странный.

• I'm sweating tears of joy, you giant-headed weirdo.

  Я потею от счастья, мой странный большеголовый друг.

• And now I'm the weirdo with the hoof hand.

  И теперь я странный с рукой-копытом.

• Baby, you're such a weirdo sometimes.

  Милый, ты иногда такой странный.

• I'm in for your little weirdo weekend.

  Я за этот маленький странный уикэнд.

• You're making it weird, weirdo.

  А ты не ищи странностей, странный.

• What about the weirdo with the beard-o?

  А что это за странный чувачок с бородой?

• It's how he talks about him like he's some sort of weirdo or something.

  Дело в том, что он говорит о нем так, словно он странный или что-то вроде того.

• You're... you're a weirdo, but let's do this.

  Вы... Вы странный, но давайте попробуем.

• Not quite sure why you need to dry-clean your socks, you weirdo, but we'll get back to that.

  Я не очень понимаю, зачем ты отдаешь в химчистку свои носки, ты странный, но мы вернемся к этому.

• If they were there long enough, you'd get some weirdo who'd want to marry them.

  Если бы они были такими подольше, нашелся бы кто-нибудь странный, кто захотел бы за них замуж.

• That's the guy I said that I'd seen, the weirdo.

  Про этого парня я и говорила, что видела; он странный.

• Isn't this the Weirdo House?

  А разве не это Странный Дом?

• Hence, he's a weirdo.

  Вот почему он странный.

• Enough. Your little weirdo friend, too.

  Твой странный маленький друг тоже.

• He's bit of a weirdo.

  Он правда немного странный.

• You're a weirdo, Jonas.

  Ты странный, Джонас.

• It's Mr. Amadon's class, weirdo.

  Гм, в классе мистера Эмидона, странный ты.

• Or there's the weirdo looking for pretty amputees, but that feels like a bigger commitment.

  Или здесь есть странный тип, ищущий красотку с ампутированными конечностями. Но, чувствую, это еще более серьезные затраты.

• You are a weirdo, aren't you, Will Burton?

  Странный ты тип, Уилл Бартн.

• Someone moved into the Weirdo House?

  Кто-то въехал в Странный Дом?

• That's why it's the Weirdo House.

  Вот почему это Странный Дом.

• You're always talking about how Brick's a weirdo, but you're a weirdo, and that's where he gets it.

  Ты всегда говоришь, какой Брик странный, но это ты странный, и он от тебя понабрался.

• No, he's the weirdo downstairs.

  Нет, это странный тип снизу.

• Maybe because I saw a weirdo chatting up my girlfriend.

  Может потому что у видел как странный типан болтает с моей девушкой.

Другие варианты перевода слова weirdo

• Чудак
• Извращенец
• Чудик
• Чудачка
• Чудила
• Со странностями
• Придурок
• Чокнутый
• Извращенка
• Чудика
• Человек со странностями