Примеры в контексте "Weigh - Тяжким"

Перевод

Примеры

Примеры: Weigh — Тяжким

• You ever notice how the necessities of our line of work weigh heavy on your conscience?

  Ты замечал, что неизбежные аспекты нашей работы тяжким грузом ложатся на совесть?

• Secondly, there is our States' burden of foreign indebtedness, which has reached an intolerable level and which continues to weigh ever more heavily upon them, worsening their economic and social difficulties.

  Во-вторых, существует бремя задолженности наших государств, которая достигла невероятного уровня и продолжает висеть над ними еще более тяжким грузом, усугубляя их экономические и социальные трудности.

• Nevertheless, underdevelopment and poverty still weigh upon a substantial part of humankind, and the preferred methods for fighting terrorism have so far been shown to be less than efficient, and sometimes even counterproductive.

  Тем не менее слабое развитие и нищета все еще тяжким бременем лежат на значительной части человечества, и предпочтительные методы борьбы с терроризмом до сих пор продемонстрировали свою неэффективность, а иногда даже контрпродуктивность.

• Out of all the deaths that I pray weigh heavy on your conscience, I pray that these weigh heaviest of all.

  Из всех смертей, которые, я молюсь, тяжким грузом лежат на твоей совести, пусть эти будут тяжелее всех.

Другие варианты перевода слова weigh

• Весить
• Взвесить
• Взвешивать
• Вес
• Оценивать
• Оценить
• Сопоставить
• Весом
• Взвешивания
• Взвеситься
• Вей
• Сопоставлять

Слово weigh в словаре

Weigh — Взвешивать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом weigh

• weigh one's wordsбыть осторожным в выборе слов