H-he takes weed up north for me sometimes. |
Он иногда привозит для меня марихуану с севера. |
You're planting weed in their backyards. |
Вы сажаете марихуану в их садах. |
You probably shouldn't have had that weed. |
Тебе не следовало курить ту марихуану. |
Heroin, coke, oxy, weed. |
Героин, кокс, окси, марихуану. |
You sell weed to a cop's kid, you end up in a cell. |
Продаёшь марихуану ребёнку полицейского, оказываешься за решёткой. |
That prick Joaquin stole my weed. |
Тот мудак Хоакин украл мою марихуану. |
They give you food and cable and weed. |
Там тебе дают пищу, кабельное телевидение и марихуану. |
You looked up weed nicknames online, didn't you? |
Ты искала в сети, как называют марихуану, да? |
So, you're telling me that Avery Markham really believes that legal weed is coming to the state of Kentucky? |
То есть, ты хочешь сказать, что Эвери Маркэм действительно верит, что в штате Кентукки скоро легализуют марихуану? |
I was just checking out Sam's protest group, and according to the message boards, some of the members grew their own weed out on these remote islands, just off the Bronx. |
Я проверял группу протеста Сэма и по информации с форума несколько членов группы выращивают марихуану на каком-то захолустном острове недалеко от Бронкса. |
Look, these aren't hippies Growing weed in the forest, okay? |
Послушайте, это вам не хиппи, выращивающие марихуану в лесу, понятно? |
My God, if you are wearing cargo shorts or your "Legalize Weed" t-shirt... |
Питер, если ты напялил на себя шорты с карманами или футболку с надписью "Легализуйте марихуану"... |
Oh, yeah, deer love weed. |
Верно! Олени любят марихуану. |
You didn't want to sell weed. |
Вы не хотели продавать марихуану. |
I bought weed from you. |
Я покупала марихуану у тебя. |
You even make weed look waspy! |
Ты даже марихуану изображаешь полезной! |
So me not knowing you got busted for weed, not possible. |
Короче, невозможно, что бы ты попал в тюрьму за марихуану, а я не знала об этом. |
I was checkin' out these kids selling some weed down on the beach. |
Я наблюдал за парнями, продающими марихуану на пляже. |
So I don't give a shit if he wants to legalize weed. |
Так что мне насрать на то, что он хочет легализовать марихуану |
1.6 billion Chinese are smoking weed, 26 million are on Crystal Meth... and 11 million are shooting up. |
Свыше полутора биллионов китайцев курят марихуану, 26 миллионов сидят на таблетках и 11 миллионов производят героин. |
I know, right, so we'll just get rid of the blow, and I'll just do the booze and the weed. |
Я знаю, хорошо, так может ты просто ударишь меня, и я буду делать пить и курить марихуану. |
Sorry that you took two weed breaks every single day instead of making work calls, and maybe that's why our business failed. |
Извини, что ты берешь перекуры на марихуану дважды каждый божий день, вместо того, чтобы делать полезные для бизнеса звонки, и, возможно, поэтому наш бизнес прогорел. |