Примеры в контексте "Warwick - Уорикский"

Перевод

Примеры

Примеры: Warwick — Уорикский

• Warwick Castle withstood the siege and was later used to hold prisoners taken by the Parliamentarians.

  Уорикский замок выдержал осаду и впоследствии использовался для содержания пленников, захваченных парламентаристами.

• Warwick Castle was recognised as Britain's best castle by the Good Britain Guide 2003.

  Уорикский замок был назван лучшим британским замком по версии Good Britain Guide 2003.

• Warwick Castle is the subject of many ghost stories.

  Уорикский замок является темой многих историй о привидениях.

• Warwick University (United Kingdom) (1984).

  Уорикский университет, Соединенное Королевство (1984 год).

• He then moved to the University of Warwick, where he stayed until 1996, then moving to a Senior Lectureship at Dundee.

  Затем он переехал в Уорикский университет, где оставался до 1996 года, после чего занял место старшего преподавателя в Данди.

• When Warwick Castle was rebuilt in the reign of King Henry II it had a new layout with the buildings against the curtain walls.

  Когда Уорикский замок перестраивался при Генрихе II, была сделана новая планировка, и все здания были построены за крепостными стенами.

• Let's go home to Warwick Castle.

  Поедем домой в Уорикский замок.

• Warwick Castle then passed from Neville to his son-in-law, George Plantagenet, 1st Duke of Clarence (brother of King Edward IV).

  Уорикский замок после этого перешёл от Невилла его зятю Джорджу Плантагенету, 1-му герцогу Кларенсу.

• Greville commissioned Italian painter Antonio Canaletto to paint Warwick Castle in 1747, while the castle grounds and gardens were undergoing landscaping by Brown.

  Гревилл выписал итальянского художника Антонио Каналетто, чтобы написать Уорикский замок в 1747, пока земли и сады продолжал украшать Браун.

• The Earl of Warwick took this opportunity to seize Gaveston, taking him to Warwick Castle, where Lancaster and the rest of his faction assembled on 18 June.

  Граф Уорик воспользовался возможностью и захватил Гавестона, увезя его в Уорикский замок, где 18 июня собрались Ланкастер и его сторонники.

• Warwick Castle is situated in the town of Warwick, on a sandstone bluff at a bend of the River Avon.

  Уорикский замок расположен в городе Уорик на песчаниковой скале на изгибе реки Эйвон.

• The earl's estates, including Warwick Castle, were given to the Earl of Galloway and John FitzPatrick, 2nd Earl of Upper Ossory, in 1806, but the castle was returned to the earls of Warwick in 1813.

  Поместья графа, включая Уорикский замок, были переданы графу Галлоуэй и графу Верхений Оссри в 1806, однако замок был возвращён графам Уорика в 1813.

Другие варианты перевода слова warwick

• Уорвик
• Уорик
• Уорик
• Уорика
• Уорвика
• Варвик
• Warwick
• Уориком
• Уорику
• Ворвик
• Уорикском
• Уорвикский