I know you're a warlock, Magnus. |
Я знаю, что ты маг, Магнус. |
What's that warlock doing here? |
Я буду ждать тебя - Что этот маг здесь делает? |
Jocelyn tells me you were abducted by Dorothea Rollins, a warlock under Valentine's control. |
Джослин сказала мне, что тебя похитила Доротея Роллинс, маг под контролем Валентина. |
Right now, you need a warlock. |
В данный момент тебе нужен маг. |
Dot must have been a warlock. |
Дот, должно быть, маг. |
This warlock is infamous for crimes against mundanes. |
Этот маг печально известен своими преступлениями против примитивных. |
If he's the warlock that took your memories... he could be the key to everything. |
Если он и есть тот маг, что забрал твои воспоминания, он может оказаться ключом ко всему. |
While I'm gone, have every warlock maintain the protective wards. |
Пока меня не будет, пусть каждый маг поддерживает защитный заклинания. |
Valentine knows a warlock brewed the potion that put her to sleep. |
Валентин знает, что маг сварил зелье, от которого она заснула. |
He has a warlock creating a Portal now, but even then, I don't know if I can get to Jace before the pack does. |
У него есть маг, который сейчас создал портал, но даже так, не знаю, смогу ли я добраться до Джейса раньше стаи. |
What is troubling you, young warlock? |
Что беспокоит тебя, юный маг? |
The problem is, young warlock, that you wish to talk, but you don't wish to listen. |
Проблема в том, юный маг, что ты лишь говоришь, Но отказываешься слушать. |
I may be the High Warlock of Brooklyn, but... even I can't see the future. |
Возможно я и Верховный маг Бруклина, Но... Даже я не могу предвидеть будущее. |
Magnus Bane is the High Warlock of Brooklyn, why? |
Магнус Бейн - Верховный Маг Бруклина. Зачем тебе это? |
He's a warlock, Ryan. |
Он - маг, Райан. |
Bring it, warlock. |
Сделай это, маг. |
Who is my favorite little warlock? |
Кто мой любимый маленький маг? |
Perhaps he's a great warlock. |
Вдруг он великий маг? |
Please, Magnus, only a warlock can do this. |
Только маг способен на это. |
No worries, warlock. |
Не переживай, маг. |
Your magic's strong, warlock. |
Твоя магия сильна, маг. |
The former High Warlock of London. |
Бывший Верховный Маг Лондона. |
Seeing this the mage hurled his weapon, impaling the warlock in the back. |
Видя это, маг швырнул своё оружие, пронзив спину колдуна. |
The biggest risk for homogenization occurs with the mage and the warlock, but in this case we think the mage is in a good place and it's the warlock that we want to move slightly farther away. |
Наибольший риск стирания границы между классами грозит магу с чернокнижником, но маг занимает принадлежащее ему по праву место, и это чернокнижника следует отдалять от него, а не наоборот. |