| You asked me to... help you replace that Tron wallpaper in your bedroom with the new Star Wars stuff. | Ты попросил меня... помочь тебе переклеить в спальне обои с "Троном" на новые со "Звездными войнами". |
| 'Cause the wildly expensive wallpaper I bought keeps falling down! | Потому что дорогущие обои, которые я купила, отвалились. |
| I mean, maybe we can match the wallpaper and build a case from there. | То есть, может мы могли бы сравнить эти обои с обоими из ресторана. |
| Torn wallpaper everywhere and unfit for living. | Кругом оборванные обои, абсолютно невозможно жить |
| We have a bigger closet, and I didn't get the purple wallpaper because you didn't want the purple wallpaper. | У нас теперь большой шкаф, и я не купила фиолетовые обои, потому что ты не хотел. |
| Author/ Pseric (2009-09-18) WPGain is developed by PTT User coolshake wallpaper download tool, no installation, the program is only 100 kb size. | Автор/ Pseric (2009-09-18) WPGain разработан PTT пользователю загрузить обои coolshake инструментом, никакой установки, программа находится всего в 100 килобайт. |
| Can old wallpaper jobs just be glued over? | Можно ли просто наклеить новые обои на старые? |
| if the wallpaper tiger he really not going to be appearing. | если тигр обои на самом деле он не будет появляться. |
| In 1845 Johann Bertram Schaefer started a business in Marburg which specialised in interior decor and began making wallpaper in 1879. | В 1845 году Иоганн Бертрам Шефер открыл в Марбурге специализированный магазин товаров для внутренней отделки, а в 1879 году начал изготавливать обои. |
| The only thing left to sell is the wallpaper. | Единственное, что осталось продать - это обои! |
| RW 009 Rattan wallpaper - specification of the product 0.915m (width) 5.5m (length) = 5㎡/ roll. | RW 008 Обои от Ротанг -спецификация продукта 0.915m (ширина) 5.5m (длина)= 5㎡/рулон. |
| 27 Carpets, rugs, mats, linoleum and other floor coverings, wallpaper (except textile). | 27 Ковры, циновки, маты, линолеум и прочие напольные покрытия, обои (кроме текстильного). |
| What do you mean you've never hung wallpaper? | Что значит, никогда не клеил обои? |
| Please just go upstairs, look at that wallpaper - | Пожалуйста, просто поднимись наверх, посмотри на обои... |
| No, it's a... paper wallpaper that you paint over. | Нет, это... это бумажные обои, которые потом красятся. |
| They thought it could be sold as wallpaper, it didn't work. | Они думали, что смогут продать это как обои, но это не сработало. |
| The lamp is bad, too, the wallpaper... | И потолок тоже, и обои... |
| My decorator picked out the wallpaper and such. | обои и прочее выбирал мой дизайнер. |
| They strip the wallpaper, fumigate the place and they're gone. | Приедут, обдерут обои, продезинфицируют дом и уедут. |
| I care about my wallpaper More than I care about his life. | Мне больше важны мои обои, а не его жизнь. |
| I really love all the wallpaper in the house, but the kitchen just needed some brightening up. | Обои в доме мне нравятся, а вот кухню нужно было сделать поярче. |
| Can wallpaper be placed in the kitchen or bathroom? | Можно ли клеить обои на кухне и в ванной комнате? |
| Once you cover the wallpaper, knock down a few walls, this place might be livable. | Как только ты сменишь обои, сломаешь несколько стен, здесь можно будет жить. |
| The day before you were born, I was up on a ladder, changing the wallpaper in the shop. | Накануне родов я залезла на лестницу и принялась клеить в магазине обои. |
| You know, kids don't wallpaper their own rooms. | Знаешь, дети не переклеивают обои в своей комнате. |