| We have exactly the same wallpaper in our kitchen! | У нас точно такие обои на кухне! |
| Wait, then how did you get your own elevator and fish wallpaper? | Стойте, тогда откуда у вас взялся собственный лифт и обои с рыбками? |
| Bobby, all the rooms are the same... creaky beds and wallpaper you can slash your wrists on. | Бобби, там все комнаты одинаковые... скрипучие кровати и обои, о которые можно порезаться. |
| I'll send so many that you'll be able To wallpaper the house with them. | Столько, что ты сможешь использовать их как обои в доме. |
| No, I'm taking down the wallpaper because I want to be with your mother for the rest of my life. | Нет, я обдираю обои только потому, что я хочу быть рядом с твоей мамой до конца моей жизни. |
| I keep thinking I should change the wallpaper, but your mom picked this out when she was about your age. | Я все думаю, что нужно сменить обои, но их выбрала твоя мама, когда была в твоем возрасте. |
| She was tearing the wallpaper of the walls, saying someone was hiding in there. | Она рвала обои на стенах, уверяя, что за ними кто-то скрывается. |
| VAAD.info - More than 14,000 free high quality automotive wallpaper! | VAAD.info - более 14000 свободных высококачественных автомобильных обои! |
| Tired of the monotonous landscape wallpaper do? | Усталость от монотонной обои пейзаж делать? |
| 18: WPGain free wallpaper downloader to install, fast to download high-quality wallpaper! | 18: бесплатные обои WPGain Downloader в установке, быстро скачать высококачественные обои! |
| Before you make me go ruin my wallpaper. | Не скажешь - и я испорчу себе обои. Прошу, мэм. |
| Johnny made $3 helping the couple next door hang wallpaper. | Джонни заработал три доллара, помогая соседям клеить обои. |
| It's raining, the ugly wallpaper... | Сегодня пасмурно, эти старые обои такие неприятные... |
| Love your wallpaper, by the way. | Кстати, у тебя миленькие обои. |
| One freshly painted pink house had wallpaper already applied to the interior walls. | В одном недавно покрашенном доме розового цвета уже были поклеены обои. |
| You can have this amazing wallpaper on your PC. | Ты можешь поставить эти роскошные обои себе на монитор. |
| They're pulling down this wallpaper anyway. | Они всё равно будут срывать обои. |
| Half-mad, she scrapes off the wallpaper to set the women free. | Полубезумная, она обдирает обои со стен, чтобы освободить женщин. |
| Let's buy your ugly wallpaper. | Мне тоже не нравятся эти обои. |
| My mother helped put up new wallpaper and paint the walls and stuff. | Мама помогла мне поклеить обои и покрасить стены и обшивку. |
| I'll have to get rid of this horrible wallpaper. | Не знаю, как тебе, а эти ужасные обои я оборву. |
| While I made curtains and put up wallpaper. | А я в то время шила занавески и клеила обои. |
| I wanted your input for the new wallpaper in my bedroom. | Я хочу заказать новые обои для моей спальни. |
| Like when we had that easily startled wallpaper. | И буду я нервный как те обои. |
| And I wish I was one of those kind of guys that know how to make the wallpaper line up. | И мне жаль, что я оказался одним из тех парней, которые не знают, как состыковать обои. |