Английский - русский
Перевод слова Voice-over
Вариант перевода Звучит за кадром

Примеры в контексте "Voice-over - Звучит за кадром"

Примеры: Voice-over - Звучит за кадром
O'Donnell himself provided brief voice-over narrations at the beginning and end of the film. Голос самого О'Доннелла звучит за кадром в начале и конце фильма.
Narrators, usually in a voice-over format, are very popular in documentary film and greatly assist in telling the story while accompanying powerful shots. Рассказчики, чей голос обычно звучит за кадром, часто встречаются в документальном кино, и, в сочетании с эффектными кадрами, немало способствуют изложению сюжета.