Примеры в контексте "Vitality - Энергичность"

Перевод

Примеры

Примеры: Vitality — Энергичность

• My "vitality" was just fine, thank you.

  Моя "энергичность" и так была прекрасна, спасибо.

• I interviewed him several times and I was drawn to his vitality...

  Я несколько раз брала у него интервью, и меня покорила его энергичность...

• His vitality is yet further proof of Spain's capacity to join in the efforts of the Security Council to combat terrorism.

  Его энергичность является еще одним доказательством способности Испании участвовать в усилиях Совета Безопасности по борьбе с терроризмом.

• We therefore keenly encourage the Government not to let up on its efforts to involve all political groups and all civil society actors, whose vitality we salute.

  Поэтому мы активно поощряем правительство на то, чтобы оно продолжало свои усилия по привлечению всех политических групп и всех действующих лиц из гражданского общества, энергичность которых мы приветствуем.

• But will such drugs prolong youth and vitality, or simply extend our stay in nursing homes?

  Но смогут ли эти лекарства продлить молодость и энергичность или же они просто увеличат нам срок пребывания в домах престарелых?

• The 2004 High-level Panel on Threats, Challenges and Changes concluded that the General Assembly had lost its vitality and often failed to focus effectively on the most compelling issues of the day.

  Созданная в 2004 году Группа высокого уровня по угрозам, вызовам и переменам пришла к выводу о том, что Генеральная Ассамблея утратила свою энергичность и зачастую неспособна эффективно заниматься наиболее острыми проблемами современности.

• After just two months of cutting out sugar... my vitality had returned, my skin was brighter and, thankfully, my moods had evened out.

  Всего после двух месяцев отказа от сахара... вернулась моя прежняя энергичность, кожа улучшилась, и к счастью пропали перепады настроения.

Другие варианты перевода слова vitality

• Жизнеспособность
• Жизненность
• Жизненной силы
• Жизненную силу
• Vitality
• Активности
• Жизненные силы
• Импульс
• Энергией
• Жизненных сил
• Жизнестойкость
• Жизненная сила