Примеры в контексте "Vitality - Жизненная сила"

Перевод

Примеры

Примеры: Vitality — Жизненная сила

• Several years ago their vitality declined, so they were crossbred with Abyssinian lice.

  Несколько лет назад их жизненная сила ослабла, и их скрестили с Абиссинскими вшами.

• What matters is the vitality of this desire

  А важна только жизненная сила присущая желанию

• We recall in particular the 2005 France-Africa summit, with the stirring title "African youth - its vitality, its creativity and its aspirations".

  Напомним, в частности, о состоявшейся в 2005 году встрече глав государств Франции и африканских стран на волнующую тему «Африканская молодежь - ее жизненная сила, ее созидательность и ее чаяния».

• And who knows if this nations' vitality is going to cost us more? - wrote Cioran, intuitively, in December

  "Кто знает, не будет ли нам слишком дорого стоить жизненная сила этой нации?" - интуитивно спрашивает Чоран в декабре 1933 года.

• Vitality (Prana, or Jiva).

  Жизненная сила (прана, или джива).

• Vitality and creativity of the West, wisdom and experience of the East.

  Жизненная сила и творческое начало Запада... Мудрость и опыт Востока.

• I need your vitality.

  Мне нужна твоя жизненная сила.

• This admirable vitality of the Court stems from the juridical quality of its judgments and the increasingly great speed with which it takes up cases before it.

  Такая достойная восхищения жизненная сила Суда объясняется высоким качеством его решений и все большей оперативностью при рассмотрении переданных ему дел.

Другие варианты перевода слова vitality

• Жизнеспособность
• Жизненность
• Жизненной силы
• Жизненную силу
• Vitality
• Активности
• Жизненные силы
• Импульс
• Энергией
• Жизненных сил
• Жизнестойкость
• Энергичность