| But Viking will shell out the money. | Но "Викинг" выложат деньги. |
| Wild Viking is a card game, based on a mixture of Poker and Roulette. | Неистовый Викинг - карточная игра, сочетающая в себе элементы Покера и Рулетки. |
| Wild Viking can also be played as a progressive game, where you have the opportunity to increase your winnings further. | Неистовый Викинг может быть представлена как прогрессивная игра, в которой есть возможность увеличить свои выигрыши. |
| Thomas Guinzberg of the Viking Press suggested that the comedian "Professor" Irwin Corey accept the award on his behalf. | Томас Гинсберг из «Викинг Пресс» предложил комику Ирвину «Профессору» Кори принять награду от его имени. |
| In 2007, he moved back to former club Viking. | В 2007 году Мюре вернулся в свой прежний клуб «Викинг». |
| There are these ones called Viking, with an elastic blade. | Там есть эти, называются "Викинг", с эластическим лезвием. |
| We were going to lose DeLillo to Viking. | Иначе «Викинг» перехватил бы ДеЛилло. |
| He explored the weather on Mars using data from the Mariner 9 spacecraft and the Viking mission. | Он изучал погодные условия на Марсе, анализируя данные Маринера-9 и аппаратов программы «Викинг». |
| His official farewell ceremony took place in the recess of the Rosenborg - Viking match on 29 October. | Его официальная церемония прощания с футболом состоялась в перерыве матча «Русенборг» - «Викинг» 29 октября. |
| My friend Judy recommended me for a job at Viking Press. | Моя подруга Джуди рекомендовала меня для работы в "Викинг Пресс". |
| By the way, Viking Press sent a FedEx for you to my parents. | Кстати, "Викинг Пресс" прислал тебе пакет на адрес родителей. |
| Thank you for recommending me to Viking Press. | Спасибо, что рекомендовала меня "Викинг Пресс". |
| Viking, Sweden's first satellite was launched from Kourou in February 1986. | Первый шведский спутник "Викинг" был запущен с космодрома Куру в феврале 1986 года. |
| But you still got the old fifty-two inch Viking. | Но у тебя все та же старая большая плита "Викинг". |
| Mobile training support (Viking Exercise Planning Conference) | Мобильная учебная поддержка (Конференция по планированию учений «Викинг») |
| Viking finished 9th in 2010, Hareide's first season, and 11th in 2011. | «Викинг» занял 9-е место в 2010 году, первом сезоне Харейде, и 11-е в 2011. |
| Peacekeeping Europe regional command post exercise Viking 2008 planning meeting | Совещание по вопросам планирования командно-штабных учений миротворческих сил европейского региона «Викинг 2008» |
| Contacts for "Viking" operators: | Контактная информация для операторов поезда "Викинг": |
| Would you like to dine at the Viking? | Пожалуй, спустимся в "Викинг"? |
| Later, the scenery of the film was used in the construction of the Viking cinema park. | Позднее декорации фильма были использованы при строительстве кинопарка «Викинг». |
| If you like to down to the Viking? | Пожалуй, спустимся в "Викинг"? |
| Bertelsen was linked to Viking during the summer of 2007, as he was meant to replace the position as left back for the ageing Thomas Pereira. | Бертельсен перешёл в «Викинг» летом 2007 года, он был призван заменить на позиции левого защитника ветерана Томаса Перейру. |
| The scientific objective of the Viking satellite was to study ionospheric and magnetospheric phenomena at high geomagnetic latitudes in the altitude region of up to about two Earth radii. | Научной целью запуска спутника "Викинг" было исследование ионосферных и магнитосферных явлений в высоких геомагнитных широтах на высотах порядка двух радиусов Земли. |
| In 1976 the Viking mission reached the planet to do just that. | В 1976 году корабль "Викинг" прибыл на Марс именно для этого. |
| Did you hear Viking Press loved the first four chapters of Ike's book? | Ты слышал, "Викинг Пресс" понравились первые четыре главы книги Айка? |