Примеры в контексте "Viking - Викинг"

Перевод

Примеры

Примеры: Viking — Викинг

• The biggest progress achieved with regard to intermodal operation has been recorded in "Viking" line.

  Наибольший успех в области интермодальных перевозок был достигнут на маршруте "Викинг".

• The first combined transport train "Viking" started running from Iljichiovsk in February 2003.

  Первый поезд комбинированных перевозок "Викинг" был отправлен из Ильичевска в феврале 2003 года.

• Customs procedures for train "Viking" takes 30 minutes per train in Lithuania.

  В Литве таможенные процедуры на поезде "Викинг" занимают 30 минут.

• I know the Prime Minister isn't a Viking, Malcolm.

  Да понимаю я, что премьер не викинг, Малколм.

• Or maybe there's no life on Mars and all Viking found was a funny soil chemistry.

  А может, нет никакой жизни на Марсе, и всё, что нашёл Викинг - это лишь странная химия почвы.

• In 2005 "Viking" transported 14923 TEU containers.

  В 2005 году на контейнерном поезде "Викинг" было перевезено 14923 ТЕУ.

• At the height of every full moon, the condemned Viking transforms into a terrifying dragon!

  Каждое полнолуние обреченный викинг превращается в ужасного дракона!

• The representative from the Lithuanian Railways, Mr. M. Matulaitis briefed the Group about the 'Viking Train'.

  Представитель Литовских железных дорог г-н М. Матулайтис кратко проинформировал Группу о поезде "Викинг".

• Yacht club, Yacht club answering, go ahead Viking.

  Яхт-клуб, Яхт-клуб отвечает, говорите, Викинг.

• There's big gators in there, you crazy Viking!

  Там водятся большие аллигаторы, ты сумасшедший Викинг!

• Is it true you're a Viking?

  Это правда, что ты викинг?

• See, now you look like a Viking.

  Теперь он выглядит как настоящий викинг!

• I'm no Viking on the water, let me tell you.

  Я совсем не викинг, когда на воде.

• As a result of the measures already taken, a weekly through train began running between Odesa and Klaipėda "Viking" in 2003.

  В результате уже реализованных мероприятий в 2003 году начато еженедельное курсирование маршрутного поезда Одесса - Клайпеда «Викинг».

• Do not forget that you are a Viking, Eynar!

  Не забывай, что ты - викинг, Эйнар!

• Okay, first sick, nasty Viking,

  Так, первый больной, грязный викинг,

• The Apache, Knight, Ninja, Pirate, Samurai, Spartan, and Viking from season one are playable.

  Апачи, Рыцарь, Ниндзя, Пират, Самурай, Спартанец и Викинг из первого сезона были доступны в игре.

• Your Viking in shining Gronckle iron is here!

  Твой викинг в сияющих Громмелевых доспехах здесь!

• In September 2002 combined transport train on the route Odesa - Klaipėda - Odesa was named "Viking".

  В сентябре 2002 года поезд комбинированных перевозок по маршруту Одесса - Клайпеда - Одесса получил название "Викинг".

• A combined shuttle train "Viking" is now connecting Lithuania, Belarus and the Ukraine and a recent agreement between these countries foresees further development of this transport corridor.

  В настоящее время связующим звеном между Литвой, Беларусью и Украиной уже является действующий в комбинированном сообщении маршрутный поезд "Викинг", и подписанным недавно соглашением между этими странами предусматривается дальнейшее развитие данного транспортного коридора.

• Here is Viking I, Viking II.

  Вот Викинг I, Викинг II.

• I need a destination address for a pick-up from a viking motel, about an hour ago.

  Мне нужен адрес назначения такси, взятого около часа назад от мотеля "Викинг".

• She's at the viking motel, but she's leaving.

  В мотеле "Викинг", но она уезжает.

• Viking has a deal with the Plaza Hotel.

  "Викинг" имеет договоренность с Отелем "Плаза".

• No, the Viking will do.

  Нет, в "Викинг".

Другие варианты перевода слова viking

• Viking